Glossary entry

Portuguese term or phrase:

corpos d´água

German translation:

Gewässer

Added to glossary by ahartje
Nov 26, 2009 10:27
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

corpos d´água

Portuguese to German Tech/Engineering Environment & Ecology
tornem inviável o seu lançamento na rede pública de esgotos ou corpos d´água
Proposed translations (German)
3 +4 Gewässer
Change log

Dec 3, 2009 09:03: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/585900">erna13's</a> old entry - "corpos d´água"" to ""Gewässer""

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

Gewässer

Def: Corpo de água é o termo usado para descrever qualquer acumulação significativa de água. Normalmente, refere-se a grandes acumulações de água, como oceanos, mares e lagos, mas também é usado para lagoas, poças ou zonas húmidas. Rios, riachos, canais e outras formações geográficas em que a água se move de um local para outro nem sempre são considerados corpos de água.
Peer comment(s):

agree Ursula Dias
13 mins
Dankeschön
agree rothig
1 hr
Dankeschön
agree Elisabeth Renger (X)
1 hr
Dankeschön
agree Marcus König : genau, die berühmte "Einleitung in Oberflächengewässer"
1 hr
Dankeschön
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search