doação sem responsabilidades

Portuguese to German Other Law (general)

Mais concretamente: doação sem quaisquer ónus, encargos ou responsabilidades

Change log

Feb 27, 2019 17:14: Susana Ferreira changed "Language pair" from "German to Portuguese" to "Portuguese to German"

Susana Ferreira (asker) Feb 27, 2019: Trata-se de uma declaração. Os declarantes comprometem-se a doar os imóveis aos filhos sem quaisquer ónus, encargos ou responsabilidades.
Neyf Almeida Feb 27, 2019: Oi, Susana, imaginei que seria o contrário. Recomendo que troque para poder receber mais sugestões :)
Susana Ferreira (asker) Feb 27, 2019: Peço desculpa. O par de línguas era ao contrário evidentemente - Português para alemão...
Neyf Almeida Feb 27, 2019: Você deseja saber como é este termo em alemão? Tem contexto?