Gemeint ist wohl, dass für den Fall, dass der Gegner/Beklagte nicht in einer ihm gestzten Frist in der Sache erwidert/Stellung nimmt, er dennoch im weiteren Verfahrensverlauf nicht mit seinen Einwendungen ausgeschlossen/präkludiert wird.
Es werden daran also keine (prozessualen Sanktionen geknüpft). Das macht in einem Gesellschaftsvertrag Sinn, wenn der Satz in einer Schiedsvereinbarung/Schiedsklausel auftaucht.

Michaelis:
co.mi.na.tó.rio adj (lat comminatoriu)
Que envolve cominação: Cláusula cominatória.
co.mi.na.ção sf (lat comminatione)
1 Ato de cominar. 2 DirProibição legal sob ameaça de pena. 3 Ret Figura
pela qual o orador amedronta os ouvintes com a descrição dos males de
que podem ser vítimas.

CLÁUSULA COMINATÓRIA È aquela pelo qual se convenciona uma pena, ou que há
ameaça de sanção para o estipulante que não cumprir a sua obrigação ...
www.tjdf.gov.br/Ouvidoria/vocabulario/c.htm - 17k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-10 17:15:51 (GMT)
--------------------------------------------------

(Klage)erwiderung sollte es heißen.