Glossary entry

Portuguese term or phrase:

galgadora

German translation:

Furnierfügemaschine

Added to glossary by Wiebke Herbig
Nov 26, 2002 17:44
21 yrs ago
Portuguese term

galgadora

Portuguese to German Tech/Engineering ind�stria de moldes
Trata-se de uma máquina, da área da fabricação de moldes.
Proposed translations (German)
2 +1 Furnierfügemaschine

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

Furnierfügemaschine

Nao tenho certeza; consta assim no Eurodicautom, e tem uma foto aqui: http://schreinereimaschinen.de/gebrau.htm#aug23
Peer comment(s):

agree Dolores Vázquez
30 mins
Obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada pela ajuda! Traduções técnicas são muito difíceis de fazer, especialmente se não tivermos material suficiente. Mais uma vez! Vielen Dank!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search