Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
задняя площадка гасящего импульса строк
English translation:
back porch
Added to glossary by
Mark Yepifantsev
Jan 10, 2008 23:32
16 yrs ago
Russian term
United Kingdom
Professional translator since 1991
Native in: English 
Works in: Russian to English
задняя площадка гасящего импульса строк
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Синхронизация цветовой поднесущей – вспышкой поднесущей, расположенной на задней площадке гасящего импульса строк
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | back porch |
Mark Yepifantsev
|
Change log
Jan 15, 2008 11:38: Mark Yepifantsev Created KOG entry
Jan 15, 2008 11:38: Mark Yepifantsev changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/129879">Mark Yepifantsev's</a> old entry - "задняя площадка гасящего импульса строк"" to ""back porch ""
Proposed translations
+1
33 mins
Mark Yepifantsev
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
20+ years in the business
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
back porch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...