Sep 15, 2008 12:59
15 yrs ago
Russian term

Золотой миллиард

Non-PRO Russian to French Other Media / Multimedia
- это небольшое число наиболее развитых капиталистических государств плюс определенная часть населения из числа тех стран, которые в него не входят”. В России к ним относятся владельцы крупной собственности на средства производства, их чиновники в государственных органах власти
Proposed translations (French)
4 +4 milliard doré

Proposed translations

+4
32 mins
Selected

milliard doré

http://www.un.org/socialsummit/french/prfr/soc0006f.html
Un nombre limité de pays, où habite le «milliard doré» de la population mondiale, a seul pu atteindre un nouveau niveau élevé de prospérité...
Peer comment(s):

agree cenek tomas
4 hrs
agree svetlana cosquéric
5 hrs
agree Ludmila Maier
19 hrs
agree yanadeni (X)
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search