Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
наименование показателя
итальянский translation:
parametro
Added to glossary by
Sara Passarella
Nov 4, 2013 08:17
10 yrs ago
3 viewers *
русский term
наименование показателя
русский => итальянский
Право/Патенты
Юриспруденция (в целом)
Estratto del Registro delle Persone Giuridiche - Visura di evasione
Contesto:
"Запись содержит следующие сведения:
(tabella) 1° Colonna: наименование показателя
2° Colonna: значение показателя".
Quindi formula compare in una tabella composta da due colonne, una per наименование показателя, l'altra per значение показателя. Nella riga successiva, ad entrambi i termini è associato un numero.
cosa si intende qui per показатель? è un indicatore, un indizio? o un parametro?
grazie in anticipo per l'aiuto!
"Запись содержит следующие сведения:
(tabella) 1° Colonna: наименование показателя
2° Colonna: значение показателя".
Quindi formula compare in una tabella composta da due colonne, una per наименование показателя, l'altra per значение показателя. Nella riga successiva, ad entrambi i termini è associato un numero.
cosa si intende qui per показатель? è un indicatore, un indizio? o un parametro?
grazie in anticipo per l'aiuto!
Proposed translations
(итальянский)
4 +4 | parametro | Irena Pizzi |
Proposed translations
+4
3 мин
Selected
parametro
Io direi parametro, denominazione del parametro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille, anche a chi ha dato l'accordo!"
Something went wrong...