Glossary entry (derived from question below)
Nov 28, 2010 02:18
13 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Canada
freelance interpreter/translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English
prsfine ili prsline
Serbian to English
Science
Geology
rocks/soil
V kalegorija: meka stena (srednja čvrstoća) tj. čvrst pešžar, konglomerat, krečnja, čvrsti vulkanski tufovi, škriljeviti gnajsevi kao i sve prsfine jako ispresecani masivnim stenama itd.
Termin se pojavljuje na dva mesta, jedan put sa 'f' a drugi sa 'l'.
Termin se pojavljuje na dva mesta, jedan put sa 'f' a drugi sa 'l'.
Proposed translations
(English)
| 5 | fissures |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
6 hrs
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
fissures
Prsline, 'prsfine' je typo. Prsline su fine pukotine.
prslina - fissure (geol.), ref. građevinski r., B. Vukičević
pukotine su cracks
prslina - fissure (geol.), ref. građevinski r., B. Vukičević
pukotine su cracks
Note from asker:
| Hvala :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...