Spanish to English Law/Patents Advertising / Public Relations

Es un contrato, el cliente es la empresa que contrata a la agencia de marketing. En esta parte, se refiere a los reclamos por incumplimiento de las obligaciones de la agencia. Entiendo que el cliente tiene el derecho de retener los pagos a la agencia hasta que esté seguro que ha quedado desvinculado de los reclamos, pero no estoy segura como redactarlo. ¡Gracias por la ayuda!

Párrafo
Cualquier reclamo efectuado al Cliente en tal sentido permitirá al Cliente retener cualquier pago que se debiera efectuar a la Agencia hasta tanto ésta acredite a satisfacción del Cliente que éste ha sido desvinculado sin consecuencia alguna de dicho reclamo.