Glossary entry

Spanish term or phrase:

pata del motor

English translation:

motor mount

Added to glossary by Henry Hinds
Feb 18, 2009 16:11
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

pata del motor

Spanish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
a common car part
Proposed translations (English)
3 +2 motor mount
4 motor foot/motorfoot
Change log

Feb 25, 2009 16:37: Henry Hinds Created KOG entry

Proposed translations

+2
53 mins
Selected

motor mount

Sin nada de CONTEXTO. Si eso es, así se llama en inglés.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2009-02-18 17:13:21 GMT)
--------------------------------------------------

Será lo que aquí llamamos "soporte" del motor.
Peer comment(s):

agree eski : Much more common & probable,, methinks. Saludos. :))
5 mins
Gracias, Eski.
agree bigedsenior : no doubt!
13 hrs
Gracias, Big Ed.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
34 mins

motor foot/motorfoot

It's a part to fasten and support motors...See following for reference
Example sentence:

Motor Foot Bracket and other Motor Mounting and Coupling Hardware products are now available to order from the catalog. Click any Motor Foot Bracket ...

Patent Abstract: A trolling motor foot control for use with a trolling motor is disclosed. The trolling motor foot control includes a pad adapted to receive ...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search