Glossary entry

Spanish term or phrase:

tapa de corta circuito

English translation:

circuit-breaker lid

Added to glossary by patinba
Jul 18, 2014 13:24
9 yrs ago
Spanish term

tapa de corta circuito

Spanish to English Other Electronics / Elect Eng tapa de corta circuito
Una tapa de corta circuito para marcar un corta circuito que tiene un alojamiento con una porción levantada a través de la cual se extiende un conmutador, la porción levantada que tiene una superficie superior que se extiende entre y que conecta un par de paredes terminales y un par de paredes laterales, cada una de las paredes terminales que forma una ranura respectiva, la tapa de corta circuito esta caracterizada por:
Proposed translations (English)
2 +1 circuit-breaker lid
Change log

Jul 18, 2014 14:24: AllegroTrans changed "Field (specific)" from "Law: Patents, Trademarks, Copyright" to "Electronics / Elect Eng"

Aug 4, 2014 11:25: patinba Created KOG entry

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

circuit-breaker lid

ELECTRIC CIRCUIT BREAKER AND SWITCHGEAR ...
www.faqs.org/patents/app/20120138575
Traducir esta página
7/6/2012 - The circuit breaker according to claim 1, wherein the lid located ..... The side walls 38 and 39 are connected at their free ends to an end wall 40 ...
i, Q .... ...Q. 13 - Googleapis.com
https://patentimages.storage.googleapis.com/.../US26... - Traducir esta página
de HT Mackensen - ‎1954 - ‎Citado por 5 - ‎Artículos relacionados
mechanism such, for example, as circuit breakers ... the lid or cover is removed, to a, position where access to ... side wall l2 of the box or housing to the circuit.
Peer comment(s):

agree Elizabeth Joy Pitt de Morales
2 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias por tu ayuda!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search