This question was closed without grading. Reason: Errant question
Jan 13, 2021 11:36
3 yrs ago
20 viewers *
Spanish term

sincred

Non-PRO Spanish to English Bus/Financial Finance (general) Bank statement
in a bank statement

Discussion

AllegroTrans Jan 13, 2021:
Woefully insufficient context We "out here" cannot "see" your document!
Taña Dalglish Jan 13, 2021:
@ Patricia 1. Insufficient context! Can you please provide more. There may be a couple of possibilities. Is "sincred" an item on the bank statement - "sin crédito", perhaps?
2. The other reason for asking for more context is this and assuming this is Argentina: http://mercadoasegurador.com.ar/backup/adetail.asp?id=3285 [Desarrollo del Sistema de Información del Seguro de Crédito

El Comité de Crédito de FASECOLDA (Federación de Aseguradores Colombianos) presentó en su última reunión en que consistirá el ***Sistema de Información del Seguro de Crédito (SINCRED)***, ...], "sincred" being an acronym as above between asterisks.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search