Spanish to Italian Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs certificato Ministerio de Universidades

Si tratta di una dicitura all'interno di un certificato rilasciato da una università Valenciana:
"Asunto: Notificación de acreditación
CERTIFICADO
De conformidad con la inscripción realizada por la universidad en el Registro Nacional de Titulados, se acredita que el título de Graduada en Arquitectura expedido por la Universitat Politecnica de Valencia a Dª. XXX, nacida el XXX, corresponde a uno de los títulos enumerados en el anexo V punto 5.7.l. de la Directiva 2005/36/CE, de 7 de septiembre, así como sus posteriores modificacion es, y su formación se ajusta a las condiciones establecidas en el artículo 46 de la citada Directiva.

"Registro Nacional de Titulos" l'ho reso precedentemente con "Resitro Nazionale dei Titoli" ovvero titoli universitari, in questo caso "Titulados" come si potrebbe rendere? "Titolari" e quindi "Registro Nazionale dei Titolari"? grazie mille a chi saprà darmi un riscontro.