This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 6, 2021 13:42
2 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
devoluciones de ingresos
Spanish to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
procura notarile
Si tratta di una dicitura all'interno di una procura notarile spagnola tra le facoltà concesse al delegato:
"FACULTADES:
Solicitar o reclamar ante la Agencia Tributaria devoluciones de ingresos previamente realizados por el poderdante." [...]
Come potrebbe essere reso in italiano? Grazie mille a chi mi saprà dare delucidazioni in merito!
"FACULTADES:
Solicitar o reclamar ante la Agencia Tributaria devoluciones de ingresos previamente realizados por el poderdante." [...]
Come potrebbe essere reso in italiano? Grazie mille a chi mi saprà dare delucidazioni in merito!
Proposed translations
(Italian)
4 | Restituzione del reddito | Kristiana Prenga |
Proposed translations
25 days
Restituzione del reddito
Credo che nel contesto usato è la traduzione più corretta.
Something went wrong...