Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-13 of 13
 
bei von ihm zu vertretendem Missbrauchmisuse for which (he/she/the customer) is responsible 
Deutsch > Englisch
durch Titel nachzuweisenprove by presenting a title of insolvency 
Deutsch > Englisch
gemäßpursuant to 
Deutsch > Englisch
im Verhältnis des Obsiegens bzw. Unterlegensin proportion to the extent to which each party prevails or is defeated 
Deutsch > Englisch
Klagerecht auf Bestandright to take court action to enforce continuity of employees' rights 
Deutsch > Englisch
räumlich, zeitlich, inhaltlich unbeschränkten und ausschließlichen Rechteexclusive rights without any restriction of territory, time or content 
Deutsch > Englisch
Schriftformklauselclause requiring written form 
Deutsch > Englisch
sel. (selig)late (= dead, deceased) 
Deutsch > Englisch
Selbstbelieferungavailability of supplies and raw materials 
Deutsch > Englisch
tritt ... die Vergütungsansprüche ... an den Auftragnehmer abassigns any claims for remuneration to the contractor 
Deutsch > Englisch
verkörperte und unverkörperte Informationeninformation in physical and non-physical form 
Deutsch > Englisch
Waffengleichheitequality of arms 
Deutsch > Englisch
zur ungeteilten Handjointly 
Deutsch > Englisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search