Translation glossary: English-Portuguese Dictionary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 296
« Prev Next »
 
chargesheetocorrência 
English to Portuguese
charm braceletpulseira com berloques 
English to Portuguese
chattel papertítulo de crédito 
English to Portuguese
cherry pickersgruas automóveis 
English to Portuguese
churninterrupção 
English to Portuguese
city / towncidade / vila 
English to Portuguese
civil trialjulgamento de ação civil 
English to Portuguese
clean breakcorte radical 
English to Portuguese
clean slateregisto limpo 
English to Portuguese
clients senior officersos administradores (altos funcionários, directores) dos nossos clientes 
English to Portuguese
closures and I/O additionsencerramentos e adições entrada / saída 
English to Portuguese
command planeavião do comando 
English to Portuguese
Commissioner of DeedsComissário de Escrituras 
English to Portuguese
company reportrelatório da empresa 
English to Portuguese
conclusions of cooling water investigationresultados/conclusões da investigação do resfriamento da água 
English to Portuguese
consuming profit centercentro de lucros de consumo 
English to Portuguese
contingency portionporção para contingências 
English to Portuguese
conveniencesconveniências 
English to Portuguese
cooped upconfinado 
English to Portuguese
cost accountabilityresponsabilidade de custos 
English to Portuguese
cutting-edge worktrabalho de vanguarda; trabalho de ponta 
English to Portuguese
dauntingintimidante, assustador, desencorajador 
English to Portuguese
dauntingintimidante, assustador, desencorajador 
English to Portuguese
dazy (alternate spelling for daisy)margarida 
English to Portuguese
dead earnestcompletamente sério 
English to Portuguese
default deadlinedata limite OU data final OU data fatal de inadimplemento 
English to Portuguese
defect of titledocumentação inábil 
English to Portuguese
deli orderspedidos de delicatessen 
English to Portuguese
deliveredatingia / alcançava / obtinha 
English to Portuguese
delivery of final judgementproferir a sentença final 
English to Portuguese
demulsibiltydemulsibilidade 
English to Portuguese
depth and breadthprofundidade e amplitude 
English to Portuguese
Deputy Vice Chancellor(Portugal) vice-reitor; (Brazil) subreitor 
English to Portuguese
derived milestonesmarcos derivados 
English to Portuguese
Dismantle; store itdesmontar; armazená-la 
English to Portuguese
Doppelgangerduplo, sósia 
English to Portuguese
drawndesenhadas; se desenham 
English to Portuguese
dressingsmolhos, condimentos, recheios, acompanhamentos 
English to Portuguese
drivertaco especial de madeira para atirar a grandes distâncias // driver 
English to Portuguese
due diligencelevantamento de dados // devido exame // devida investigação // auditoria legal 
English to Portuguese
eastern seaboardcosta (litoral) do leste (oriental) 
English to Portuguese
effective rating pointsaudiências verdadeiras (concretas, reais, efectivas) 
English to Portuguese
empty runtrajeto sem mercadoria; viagem sem bens 
English to Portuguese
engagementcompromisso (acordo) 
English to Portuguese
engineering staffpessoal/equipe da engenharia 
English to Portuguese
ensembleconjunto 
English to Portuguese
enter into guaranteesestabelecer garantias; 
English to Portuguese
Environment(ordenamento) system // (environment) (geral) ambiente; (sociologia) meio 
English to Portuguese
equity and debt capitalcapital social e de dívida 
English to Portuguese
escalãolevel 
Portuguese to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search