Transcription
Автор темы: Khalid Hantash
Khalid Hantash
Khalid Hantash  Identity Verified
Палестина
арабский => английский
+ ...
Feb 3, 2006

Dear members,
I am writing a research paper about the language of Eliza in Bernard Shaw's "Pygmalion". It is in WORD format.
Can anybody help me know hbow to write phonetic transcriptions of such as the transcription of -ing, [a] in man and so on...
waiting for potential help


 
Endre Both
Endre Both  Identity Verified
Германия
Local time: 13:12
английский => немецкий
You need phonetic fonts Feb 3, 2006

There are specific fonts containing phonetic symbols. There are some available for free, and of course you can buy them too. Some "normal" fonts include phonetic symbols as well (e.g. Arial on MS systems), but they are probably less user-friendly to handle (e.g. requiring the use of the Character Map).

See e.g. here (or search the net
... See more
There are specific fonts containing phonetic symbols. There are some available for free, and of course you can buy them too. Some "normal" fonts include phonetic symbols as well (e.g. Arial on MS systems), but they are probably less user-friendly to handle (e.g. requiring the use of the Character Map).

See e.g. here (or search the net for "phonetic fonts"):
http://www.linguistics.ucla.edu/people/hayes/120a/PhoneticFonts.htm
http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-unicode.htm

Endre

[Edited at 2006-02-03 15:59]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transcription






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »