Working languages:
English to Polish

ZUZA
Experienced legal/business translators

United Kingdom
Local time: 17:40 BST (GMT+1)
Send email
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 372
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.translationagency.co.uk
Bio
I specialise in business translation with an emphasis on legal translations. As manager of the translation department at a top US law firm, I have worked on translations for some of the largest companies in Poland, translating for telecoms companies, internet companies, breweries, computer companies, import-export companies and many more. I have also worked frequently for the EU, translating legislation and project finance documents.

I have been trained as a translator in one of the top US law firms and have been admitted as a sworn translator of the Polish supreme court. I translate into Polish and English. My partner is a native English speaker and a Solicitor who translates into English.

We have worked on many major transactions in Poland such as mergers and stock flotations.

Prices:
$30 per page (1500 characters).
We charge a premium of up to $20 pp for express translations.
$50 minimum fee


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs