Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 10 '22 eng>rus Provisional (e.g. provisional assays, provisional payment, etc.) предварительный pro closed no
4 Sep 12 '19 eng>rus branding our packing slips with your look and feel Брендирование наших упаковочных листов логотипом вашей компании pro closed no
- Nov 27 '18 eng>rus complete bar полная полоса pro closed no
- Nov 17 '18 eng>rus length of time supplies are expected to last ожидаемая продолжительность поставок easy open no
4 Sep 20 '18 eng>rus spurt car самоходный ультразвуковой рельсовый дефектоскоп [аббревиатура] pro closed ok
4 Sep 4 '18 eng>rus Prior Commodities Manager Менеджер по первоочередным сырьевым товарам pro closed ok
- May 23 '18 eng>rus conditions....more limited условия .... более ограничивающие [категорию груза...] pro closed ok
4 May 23 '18 eng>rus facilities in issuance средства для выдачи pro closed ok
- May 22 '18 eng>rus by bus along [комбинирование] автобусов в течение поездки pro just_closed no
- May 22 '18 eng>rus commuting on both sides в ходе регулярных поездок с обеих сторон границы pro closed ok
- Apr 1 '18 eng>rus overhead lifting quality качество материала при подъеме вверх pro closed no
- Mar 17 '18 eng>rus leg отрезок маршрута pro closed no
- Mar 17 '18 eng>rus booking arrival бронирование, прибытие pro closed no
- Feb 28 '12 eng>rus ADR аddress pro closed ok
- Feb 15 '12 eng>rus Bank Letter of Guarantee 10% against Dealy of Shipment банковское гарантийное письмо о возмещении 10% при задержке доставки pro closed no
- Dec 28 '11 eng>rus Receiving Associate совладелец-получатель pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>rus WO Nos without numbers pro open no
- Nov 24 '11 eng>rus cope by playing speed against costs пытаться оптимизировать затраты и скорость доставки pro closed no
- Nov 1 '11 eng>rus middle section locomotive локомотив средней секции pro closed no
- Sep 1 '11 eng>rus Importer/Exporter of Record Services имп\эксп официальных услуг pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>rus Small Package System система маловесных пакетов pro open no
4 Aug 31 '11 eng>rus Fishing rod удилище pro closed no
- Aug 31 '11 eng>rus casting weights грузила для кастинга pro closed no
4 Aug 18 '11 eng>rus as are not for the seller’s account подлежат оплате не за счет продавца pro closed ok
Asked | Open questions | Answered