Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 2 '18 esl>eng Concuerda con su escritura matriz que pasó ante mí al folio XX del registro XXXX It is consistent with its original deed, which I have had before me, included in folio XX... pro closed no
- Jun 8 '16 eng>esl criminal witness testigo del crimen [solo para este contexto] pro closed ok
- Apr 27 '16 esl>eng integrar un síndrome suffer (from) a syndrome pro closed ok
- Apr 22 '16 esl>eng hacer constar la voluntad de lo aquí manifestado Wherefore pro closed ok
4 Apr 22 '16 eng>esl frame I gathered ...donde enmarco/ubico (a este software) pro closed ok
- Apr 11 '16 eng>esl ready to party Volvió la colección y está lista para que la puedas lucir. pro closed ok
4 Apr 5 '16 eng>esl Marital status N estado civil: sin declarar pro closed ok
4 Apr 5 '16 eng>esl summarized based on... se exponen en función de pro closed no
- Apr 3 '16 esl>eng declarar de oficio las costas de la alzada. to decide on the costs by the powers invested in pro closed ok
- Dec 6 '15 esl>eng proteínas de dos cruces Two proteins cross-linked pro closed ok
4 Nov 1 '15 eng>esl dimethyl sulphoxide - dimethylsulphoxide Dimetil Sulfóxido- Dimetilsulfóxido pro closed ok
- Oct 29 '15 eng>esl clutter-free ordenado/a; en orden. pro closed ok
4 Oct 16 '15 eng>esl A. dest. agua destilada pro closed ok
- Oct 6 '15 esl>eng expedito expedited pro just_closed no
4 Sep 30 '15 eng>esl phone screen / screen evaluación telefónica / evaluación en persona o entrevista pro closed ok
4 Sep 30 '15 eng>esl Inc/Exc inclusión/exclusión pro closed ok
4 Sep 28 '15 eng>esl O-H stretch of water of crystallisation estiramiento O-H de agua de cristaliación pro closed ok
4 Sep 17 '15 esl>eng teñida de mala fe tainted with bad faith pro closed ok
4 Sep 13 '15 esl>eng puede ejercitar sus derechos en base a la Ley Orgánica 15/1999... You can exercise your rights in accordance with Organic Law 15/1999 on the protection of ... pro closed ok
- Sep 4 '15 eng>esl how you will be required to leverage them como deberá utilizarlos pro closed ok
4 Aug 14 '15 esl>eng relación mínima de disolvente minimum solvent ratio pro closed ok
- Aug 11 '15 esl>eng notario titular Civil Law Notary Public pro closed ok
- Aug 1 '15 esl>eng Centro de Atencion Permanente XXX Residential care facility/Care home pro open no
- Jul 11 '15 eng>esl documentary proof documentación que acredite su identidad pro closed ok
- Jun 7 '15 eng>esl between expert- and end- user laboratories entre los laboratorios destinados a los expertos y los destinados a los usuarios finales pro closed ok
4 May 23 '15 eng>esl Lower-quarter miembro inferior pro closed ok
2 May 8 '15 esl>eng ligamentoplastia Ligamentoplasty pro closed ok
4 May 2 '15 eng>esl double or triple hit lymphoma linfomas doble o triple hit pro closed ok
- Apr 25 '15 esl>eng superar el filtro de la evidencia none has proven to be effective pro closed no
3 Apr 24 '15 esl>eng pulping pulping pro closed ok
4 Apr 24 '15 eng>esl rain cricket tejadillo falso/ techo falso pro closed ok
4 Apr 23 '15 eng>esl co-sourcing El subcontratar y usar personal interno (“Co-sourcing”) pro closed ok
4 Apr 22 '15 eng>esl Peg Care (Cuidados de la) Sonda de Gastrostomía Endoscópica Percutánea (P.E.G.) pro closed ok
4 Apr 20 '15 esl>eng Lag Cartera/Rentabilidad Cartera vencida/Rentabilidad retardada pro closed ok
- Apr 19 '15 eng>esl Sustaining capital expenditure gasto de capital sostenido/desembolso de capital sostenido pro open no
4 Apr 19 '15 eng>esl push-pull (in this context) atracción-rechazo pro closed ok
4 Apr 19 '15 eng>esl Spring pivoted catch arms brazos (flexibles) de agarre pivotantes pro closed ok
4 Apr 19 '15 eng>esl conception failure Falla en la concepción pro closed ok
4 Apr 19 '15 eng>esl sudden milk drop disminución repentina de la producción de leche pro closed ok
- Apr 14 '15 eng>esl syndicated Export Prepayment (EPP) facility servicio financiero de crédito bancario para el prepago de exportaciones pro just_closed no
- Apr 10 '15 eng>esl freestone stream / river río de aguas glaciares pro just_closed no
3 Apr 4 '15 eng>esl gene delivery carriers transportadores de genes pro closed ok
4 Apr 4 '15 eng>esl cross-linked collagen shields membranas de colágeno (no) reticulado pro closed ok
4 Apr 3 '15 eng>esl burden carrier carro eléctrico industrial pro closed ok
- Mar 31 '15 eng>esl Rated -40 F for cold crack resistencia de -40 F a la rotura en frío pro closed ok
- Mar 31 '15 eng>esl cross-striated fibrils fibrillas estriadas pro closed ok
- Mar 31 '15 eng>esl metazoan fibrillar alfa chains cadenas alfa de colágenos intersticiales de metazoos / animal pro closed ok
4 Mar 31 '15 eng>esl alfa helical coiled-coil neck region hélice alfa superenrollada que caracteriza a la región del cuello pro closed ok
4 Mar 31 '15 eng>esl fish collagen scaffolds andamios de colágeno de pescado pro closed ok
- Mar 30 '15 eng>esl Loop lock precintos manuales (Loop pin) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered