Idiomas de trabajo:
inglés al español
catalán al español
Daniel Cartagena Martínez
Traductor audiovisual EN/CAT - ES

Rojales, Comunidad Valenciana, España
Hora local: 02:14 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling
Especialización
Se especializa en
Arte, artes manuales, pinturaMedios / Multimedia
Poesía y literaturaViajes y turismo
Cine, películas, TV, teatroGeneral / Conversación / Saludos / Cartas
Informática (general)Negocios / Comercio (general)

Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Universitat Jaume I (Castellón).
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: May 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Powwows attended
Bio
DANIEL CARTAGENA MARTÍNEZ

- Freelance translator from English and Catalan to Spanish.

- Bacherlor's Degree in Translation and Interpreting (Universidad Jaume I of Castellón).

- Specialist in audiovisual translation (scripts, subtitling...), but I also translate technical (manuals, computing...), literary (books, novels...) and general texts (press articles, brochures, correspondence...).

- Jobs for companies, translation agencies and private individuals.


CONTACT ME

Please don't hesitate to contact me if you need further information.

- Website: www.danielcartagena.com
- E-mail: [email protected]
- LinkedIn: linkedin.com/in/danielcartagena
- Twitter: @danielcarma
- AboutMe: about.me/danielcartagena

Best regards,

Daniel Cartagena


Última actualización del perfil
Aug 21, 2018



More translators and interpreters: inglés al español - catalán al español   More language pairs