Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '23 eng>esl allowable amount gasto cubierto/monto permitido/cargo autorizado pro closed ok
4 Jan 23 '23 eng>esl Commission Expires: xx-xx-xx Nombramiento válido hasta el xx-xx-xx pro closed ok
4 Sep 21 '22 eng>esl accelerating automation acelerar la automatización pro closed no
4 Sep 13 '22 esl>eng CENRESIN [Centro Respiratorio Integral] Centro Respiratorio Integral (Comprehensive Respiratory Center) pro closed ok
4 Sep 9 '22 eng>esl conflict of duty and event conflicto de deberes/intereses e incluso pro closed no
4 Aug 24 '22 eng>esl be brought into code compliance que no podrían cumplir con el código/ajustarse al código pro closed no
- Jun 28 '22 eng>esl enter plea declararse culpable o inocente pro closed no
4 Jun 26 '22 eng>esl If asserted si las interpone/presenta pro closed no
- Jun 23 '22 eng>esl as to afford integrity reasonable opportunity to act on my request para que Integrity tenga una oportunidad razonable de atender/responder a/cumplir con mi solicitud pro closed no
4 Jun 17 '22 eng>esl which is slated for June ... que está programado para junio easy closed no
4 Jun 16 '22 eng>esl to discuss the stark results... para hablar de los alarmantes resultados pro closed no
4 Jun 11 '22 eng>esl to witness global changemaking.... ser testigos de un cambio global/a nivel mundial pro closed no
4 Jun 10 '22 eng>esl deeply embedded gender stereotyping estereotipos de género profundamente arraigados pro closed no
4 Jun 8 '22 eng>esl about this oversight por este descuido pro closed ok
- Aug 13 '21 esl>eng Transporte Bienes vía terrestre Transportation of goods by land pro closed ok
4 Jul 25 '21 eng>esl are hereby disclaimed and excluded se excluyen pro closed ok
4 May 14 '21 esl>eng Se me tenga por señalado That [the address] be deemed established/indicated/entered pro closed no
- Apr 20 '21 eng>esl large amounts of life insurance un gran número de seguros de vida pro closed ok
- Apr 20 '21 esl>eng Secretaria Académica Academic Registrar pro closed ok
4 Apr 9 '21 eng>esl Bill sticking Pegado de carteles pro closed no
4 Apr 1 '21 eng>esl YELP Youth and Education Law Project (Proyecto Educativo de Derecho para Jóvenes) pro closed ok
- Mar 29 '21 eng>esl Vacate or revoke any Power of Attorney executed by Anulación o cancelación de cualquier poder (notarial) celebrado/otorgado por pro closed ok
4 Mar 26 '21 esl>eng no integrarían un todo would not be taxable [as a whole] together with the construction pro closed no
4 Mar 26 '21 esl>eng bimestre two-month period pro closed ok
- Jan 20 '21 eng>esl settles over llega a un acuerdo extrajudicial de más de $69 millones pro closed ok
4 Jan 10 '21 eng>esl result in... having their reputation questioned pueda dar lugar a que se cuestione la reputación de otro miembro pro closed ok
- Dec 21 '20 eng>esl ruled to our detriment nos han gobernado en detrimento de nuestro [colectivo global] pro closed no
4 Oct 24 '20 esl>eng al costo at cost easy closed ok
- Oct 19 '20 esl>eng contra la presentación upon/against submission of pro closed ok
4 Sep 25 '20 esl>eng moras Defaults/late payments/delinquency pro closed ok
4 Sep 24 '20 esl>eng no se ha cumplido con la garantía commitment/guarantee has not been fulfilled/failure to comply with the commitment pro closed ok
4 Sep 24 '20 esl>eng reconocimiento de personas identification of individuals pro closed ok
- Sep 6 '20 esl>eng luzcan desarticuladas appear to be/look disjointed/unorganized pro closed ok
3 Sep 5 '20 eng>esl Reading and Accessing Information Subscale Subescala de lectura de la información y de acceso a esta/ella pro closed no
4 Aug 29 '20 eng>esl T.A.C.O Tiempo, cantidad, color, olor [Time, Amount, Color, Odor] pro closed no
4 Aug 27 '20 eng>esl Amendment Enmienda/Corrección/Modificación pro closed no
- Aug 26 '20 eng>esl warehouse keepers empresas/entidades a cargo/responsables de los almacenes pro closed ok
4 Aug 26 '20 esl>eng a título de cargo charging [him] with/holding [him] responsible for pro closed ok
- Aug 26 '20 eng>esl as to preclude y esto impidiera/imposibilitara/obstaculizara (el cumplimiento) pro closed ok
4 Aug 6 '20 eng>esl FILE, BOOK, PAGE Registro/Archivo, Libro, Página/Folio pro closed no
- Aug 5 '20 eng>esl 1 subject each/ 2 subjects each 1 sujeto presentó/tuvo - 2 sujetos tuvieron - hubo 2 sujetos, cada uno de ellos tuvo/presentó pro just_closed no
4 Aug 5 '20 esl>eng haciendo constar recording/establishing/stating pro closed ok
- Jul 17 '20 esl>eng RNA National Registry of Auditors pro open no
4 Jul 16 '20 eng>esl on notice application solicitud con aviso/preaviso/notificación pro closed no
- Jul 16 '20 eng>esl period of leave notice notificación del período/plazo de la licencia pro open no
- Jul 9 '20 eng>esl S1, S2 test results Resultados de las pruebas de (detección de) S1 y S2 pro closed no
4 Jul 2 '20 eng>esl shall be construed as including references to printing se entenderá que (los términos...) incluyen las referencias a la impresión pro closed ok
- Jul 1 '20 esl>eng siendo su financiamiento acordado financing thereof being subsequently agreed upon (by the parties) pro closed ok
- Jul 1 '20 esl>eng art. 11 apart. 2.2⁰ de la ley Section 11(2.2) of law/Section 11, subsection 2.2, of law pro closed ok
- Jun 19 '20 eng>esl award imponer - decidir/resolver que usted pague... pro closed no
Asked | Open questions | Answered