Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Alejandra Garcia
Spanish<>English Freelance Translator

Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time: 06:34 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: DentistryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
AgriculturePoetry & Literature
Medical (general)
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5
Translation education Bachelor's degree - Instituto Superior Pago de los Arroyos
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Instituto Superior Particular Autorizado Nº 9251 )
Spanish to English (Instituto Superior Particular Autorizado Nº 9251 )
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Worshop, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a certified Public, Technical-Scientific and Literary translator. I am devoted to my work, I consider there is nothing like working in what you love. I am organised and hardworking, I consider myself a fast learner and very committed to achieve my objectives: learn and outdo myself. Quality and understanding are key priorities in my professional life. I am available to work full-time and always open to new opportunities.
Keywords: english, spanish, translation, subtitles, tourism, medicine, law, website, education, literature.


Profile last updated
Aug 9, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs