This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
KudoZ-punten op PRO-niveau: 55, Vragen beantwoord: 43
Blue Board entries made by this user
3 beoordelingen
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Dutch to English (U of Dallas BA Foreign Languages) Dutch to English (U of Dallas Int. MBA) Flemish to English (U of Dallas BA Foreign Languages) Flemish to English (U of Dallas Int. MBA)
Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace
Medical: General medical, Health care, Medical Software
Computer: Software/hardware manuals, Documentation, Software installation manuals, broad medical software experience
Business: Marketing, Contracts, Proposals, Telecommunications
Legal: Contracts, Patents
Technical: Manuals, Safety Manuals
BA in Foreign Languages; MBA in International Management.
Full-time free-lance translator since January, 1997. Member of ATA.
Pricing competitive - rates and references furnished upon request
Dit lid/Deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal/de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.
Totaal aantal verdiende punten: 59 PRO-niveau-punten: 55
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
2
With client feedback
0
Corroborated
0
0 positive (0 entries)
positive
0
neutral
0
negative
0
Job type
Translation
2
Language pairs
Dutch to English
2
Specialty fields
Ships, Sailing, Maritime
2
Psychology
1
Other fields
Trefwoorden: medical, cultural sensitivity, software, united states, legal, editing, patient information leaflets, pharmacy, medical records, medical bills. See more.medical, cultural sensitivity, software, united states, legal, editing, patient information leaflets, pharmacy, medical records, medical bills, medical articles, proofreading, security clearance, police reports, wiretap translation, interrogation transcripts, technical, manuals, flexible, teach, statements, banking, questionnaires, policies, hotline, helpline. See less.
Lid sinds Apr '02
Specialisatie 
positive
