Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 28 '22 eng>fra data estate le patrimoine de données pro closed ok - Apr 14 '22 fra>eng cueilli au meilleur de sa générosité. harvested at its peak pro closed no - Apr 7 '22 fra>eng capacité à assurer des services Redundancy and high availability: capacity to ensure delivery of services pro closed no - May 21 '21 fra>eng revalorisation revival pro closed ok - May 3 '21 fra>eng tout va bien madame la marquise Everything's fine, Madame la Marquise, pro just_closed no - Apr 6 '21 fra>eng calotin Devot, ecclesiastic pro closed no - Feb 28 '21 fra>eng remonter; réaliser; à réaliser Track/made/ to be made pro closed ok - Nov 28 '20 fra>eng apéro apéritifs over Skype pro closed ok - Oct 28 '20 fra>eng contrat de droit d'utilisation et de maintenance progiciel Software package usage and maintenance rights contract pro closed no - Apr 10 '20 fra>eng Passions d'avril April Fools' Day Passion pro closed no - Aug 5 '19 fra>eng lingots citron I would translate it as "lemon bars" or ''lemon cakes'' easy just_closed ok - Jun 11 '10 eng>fra blurb Un texte de présentation pro closed ok Asked | Open questions | Answered