This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Native Italian speaker with years of work experience abroad (United Kingdom, France). I am passionate about translating art essays, biographies and press-releases, both for websites or galleries.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, MateCat, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center
Bio
I am a native Italian speaker with years of work experience abroad (United Kingdom, France), currently based in Paris. I am passionate about translating critical essays, biographies and press-releases, both for websites or galleries. My translating experience covers many other fields, including scientific research and luxury vacation rentals agencies.
Moreover, I can proofread your Italian text to detect any errors in spelling, grammar, or punctuation, or I can edit your documents in order to clarify involute passages or replace portions not suitable for the targeted audience.