Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '23 por>eng Este não é o meu departamento. I don't feel comfortable with this matter. pro closed ok
- Aug 16 '23 por>eng e com direito a (algo) ... and deserving a flash goal pro just_closed ok
- Feb 25 '23 por>eng não ser de (se) jogar fora ugly duckling pro closed ok
- Feb 22 '23 por>eng espírito de porco evil-minded pro closed ok
- Dec 19 '22 por>eng quanto mais mexe, mais fede the more you change (something), the worse you get it pro closed ok
- Dec 6 '22 por>eng mandar a real speak up pro closed ok
- Apr 8 '22 por>eng na caderneta de alguém in somebody report card pro closed ok
- Feb 1 '22 por>eng saúde de ferro superhealth pro closed ok
- Jan 23 '22 por>eng não vêm para o mato sem corda they don't begin a work without being prepared pro closed ok
- Jan 21 '22 por>eng boiar to be in the dark pro closed ok
- Jan 17 '22 por>eng ir na onda (de alguém); ser engrupido (por alguém) trust someone/listen to; be tricked pro closed ok
- Jan 17 '22 por>eng maria-vai-com-as-outras sheeple/follow the crowds pro just_closed ok
- Jan 15 '22 por>eng Agora só faltam as antas. Now we are waiting the zebras realize that. pro closed ok
- Jul 26 '21 por>eng amigo de segunda mão secondhand friend pro just_closed no
2 Jul 24 '21 por>eng a braços com engaged with pro closed ok
- Jul 23 '21 por>eng ter entre mãos handling pro closed ok
4 Jul 23 '21 por>eng ter as mãos rotas To be open-handed pro closed ok
- Jul 23 '21 por>eng ter a mão feliz To be a Gladstone gander pro closed ok
- Jul 21 '21 por>eng mão de frade white-collar hand pro closed ok
- Jul 21 '21 por>eng dar a(s) mão(s) à palmatória come to terms pro closed ok
- Jul 17 '21 por>eng cara de Madalena arrependida repentant Magdalen face pro just_closed ok
- Jul 16 '21 por>eng Beleza não se põe na mesa. Beauty isn't essential pro closed ok
- Jul 16 '21 por>eng A porta da rua é a serventia da casa. If you can't stand the heat, get out of the kitchen pro closed ok
- Jul 16 '21 por>eng aos trancos e barrancos an uphill battle pro closed ok
- Jan 7 '19 por>eng justo exactly friday pro closed no
- Dec 21 '12 por>eng chegou a mais uma estação da sua vida You just reached one more station of your life! pro closed ok
- Aug 7 '12 por>eng dar uma de He is acting as Paul... pro closed no
- Oct 25 '11 por>eng é a nossa praia is our specialty pro closed no
- Aug 30 '11 por>eng ganhou mas não levou "case won but sentence unfeasible" pro closed ok
- Dec 23 '09 por>eng não sei o quê I don't know why pro closed no
- Jul 1 '09 por>eng Sem lenço, sem documento like a beggar pro just_closed no
- Mar 20 '09 por>eng Olho nu on bare eye pro closed ok
- Sep 17 '07 por>eng Dar um pontapé no traseiro. a kick on the ass pro closed ok
- Apr 3 '07 por>eng ao longo de for pro closed ok
- Mar 6 '07 por>eng gastura scratching pro closed ok
- Sep 20 '06 por>eng Time Negra Black Team pro closed no
- Jan 10 '06 por>eng pode tirar o cavalinho da chuva forget about it pro closed ok
- Jul 19 '05 por>eng histórico history pro closed ok
4 Jun 2 '05 por>eng vestir a camisa fly the flag pro closed no
- Aug 27 '04 por>eng SEM GRAÇA nonsense easy closed no
- Aug 25 '04 por>eng encalhado(a) single for life easy closed no
Asked | Open questions | Answered