Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 20 deu>eng Weg-Zeit-Sensor path-time sensor pro closed no - Sep 29 '23 deu>eng Beförderungsleistung transport service pro closed ok - Sep 13 '23 deu>eng eingeschnürt held (fixed, restrained, jammed or clamped) pro closed no - Dec 9 '22 deu>eng schlichten [right-]sizing ([right-]packaging) pro closed no - Sep 29 '22 deu>eng Lagerhaltung stockkeeping pro closed no 4 Apr 1 '22 deu>eng Fehlererwartungsbereich flaw expectancy range pro closed no - Jun 10 '21 deu>eng Einsatzkräften (in this context) incident/emergency response team pro closed ok 4 Jan 21 '21 deu>eng Kl terminal pro closed ok - Jan 18 '21 deu>eng Buchsenrichtung socket direction pro closed ok 4 Jan 18 '21 deu>eng Steckerreichtung Connector direction pro closed ok - Oct 11 '20 deu>eng Zungenangriff switch blade working point (or point of application) pro open no - Sep 22 '20 deu>eng Zunge (switch) tongue pro closed ok 1 Aug 23 '20 deu>eng [EAN] VPE [EAN] Packaging Unit or Packing Unit pro closed no - Jun 1 '20 deu>eng Winkelhebelverbindungsstange bell-crank throw bar pro closed ok - Jun 1 '20 deu>eng Bockstange switch stand linkage pro closed no - Jun 1 '20 deu>eng Winkelhebelanschlussstange crank bell linkage pro closed no - May 11 '20 deu>eng Vorladungen/Beiladungen Previously transported loads (cargoes, goods) or additional loads (cargoes) pro closed no - Feb 26 '20 deu>eng Gruppenumlaufbahn gondola fixed grip pulsed pro closed ok - Oct 2 '19 deu>eng Intervallfahrten (Journeys ...) abrupt accelerations and decelerations pro closed no - Jun 23 '19 deu>eng abknickende Vorfahrt priority for traffic turning (left or right), or inflected right of way pro closed ok 2 May 27 '19 deu>eng Gleisfreimeldeabschnitt clear track signalling section pro closed ok 4 Oct 28 '18 deu>eng Weichenfahrstraße switch interlocking route pro closed ok - Oct 24 '18 deu>eng Tauschquoten exchange rates pro closed ok - Jul 13 '18 deu>eng Getriebelabyrinthe lamella or labyrinth seal for clutch or drive pro closed ok 4 Jun 5 '18 deu>eng Zug- und Stoss-Kupplung (combined) draw and buffing gear pro closed ok - Apr 11 '18 deu>eng standfrei free of demurrage (charges) pro open no - Mar 16 '18 deu>eng Garagenvertrag signature release authorisation pro closed ok 4 May 25 '17 deu>eng Kleintransportgewerbe small freight carrier/haulage business/trade, small freight forwarding/carrying business/trade, pro closed ok 4 Mar 2 '17 deu>eng Klaffmass opening width (of tongue or blade) pro closed ok - Jan 28 '17 deu>eng Rollmasse rotating spare (part) pro closed ok - Dec 20 '16 deu>eng Kreuzverband cross wrapping pro closed ok - Sep 14 '16 deu>eng Lichtraumprofilerweiterung enlagement/adjustment of (clearance) gauge pro closed ok - Sep 1 '16 deu>eng Hilfe mit Satzverständnis prevented by the stipulated tolerance (or similar) pro closed ok 4 Jun 10 '16 deu>eng Verbundmasse composite (composite mass, composite matrix) pro closed ok 4 May 14 '16 deu>eng Hilfsfahrstraßen emergency routes pro closed ok - Mar 9 '16 deu>eng Strahlengleisen radial tracks pro closed ok - Feb 2 '16 deu>eng Gleitstückfeder side bearer spring (transom spring) pro closed ok 2 Aug 26 '15 deu>eng TOF-plus TOF-plus pro closed ok 4 Aug 25 '15 deu>eng Schraubengleich levelled pro closed ok 4 Aug 21 '15 deu>eng Lenkwinkelgeber steering angle sensor pro closed ok - Jun 9 '15 deu>eng nicht bedarfswirksam not effective (for materials planning) pro closed ok 4 Sep 1 '14 deu>eng Bypassabwicklung bypass handling pro closed ok - Jun 19 '14 deu>eng Kabelaußenlager field warhouse for cable storage pro just_closed no 4 Mar 6 '14 deu>eng Wagen BPa Wagon or Freight car, type BPa pro closed ok - Jan 12 '14 deu>eng Monitur complaint pro closed ok - Jan 12 '14 deu>eng Urheberhinweis declaration of origin, proof of origin pro closed ok - Jan 13 '14 deu>eng Feststellung verification pro closed no - Aug 30 '13 deu>eng Rechnungswagen vehicle equivalent kilometers pro closed no 4 Jul 21 '13 deu>eng Knebelspanner lever binder pro closed ok - Jun 30 '13 deu>eng Schichtverkehr delivery traffic during shift change pro closed no Asked | Open questions | Answered