Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 16 '06 eng>fra wannabe rêveur pro closed ok 4 Sep 13 '06 eng>fra balancing with trouver un équilibre entre / faire coïncider pro closed ok 4 Jul 25 '06 eng>fra your SOA reflects your business est le miroir de vos activités ... pro closed no 4 Aug 8 '05 eng>fra to kick some butt on pouvaiat filer des raclées / des roustes / combattre / donner des coups .. pro closed ok - May 24 '05 eng>fra We were growing fast notre croissance était rapide pro closed no 4 Apr 13 '05 eng>fra What’s hot / What’s not - pro closed no 4 Apr 7 '05 eng>fra either to win business or maintain it. pour attirer de nouveaux clients ou fidéliser les clients actuels easy closed no 4 Mar 17 '05 eng>fra best-engineered and manufactured water purification systems available le meilleur système de purification de l'eau jamais conçu et fabriqué pro closed ok - Feb 18 '05 eng>fra stakeholders (in context) acteurs / intéressés pro just_closed no 4 Feb 15 '05 eng>fra thought leadership essai pro closed ok 4 Feb 10 '05 eng>fra ethos ethos pro closed no - Oct 29 '04 eng>fra Make sure s'assurer / assurez-vous que pro closed ok - Oct 5 '04 eng>fra form and function esthétisme et fonctionnalité pro closed ok - Oct 1 '04 eng>fra to be mistaken peuvent être utilisés comme jouets pro closed ok - Sep 26 '04 eng>fra sales lead contact commercial pro closed no - Feb 25 '04 eng>fra a new and exciting brand L'attrait d'une nouvelle marque easy closed ok - Feb 9 '04 eng>fra value the customer valoriser le client easy closed no - Jan 20 '04 eng>fra Is this... L'organisation pour laquelle vous travaillez emploie-t-elle des salariés dans un autre site easy closed ok Asked | Open questions | Answered