Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '14 pol>eng Kasa zbiorczo-zasilająca (KZZ) replenishment and depletion desk pro closed no
- Apr 24 '14 pol>eng dochody dyspozycyjne disposable income pro closed ok
- Nov 15 '13 pol>eng zrealizować jednostkę uczestnictwa deliver on pro open no
4 Sep 12 '13 pol>eng wartości kasowo-skarbcowe cash and vault items pro closed ok
4 Jul 30 '13 pol>eng podlegający Urzędowi Skarbowemu w... under the jurisdiction of the Tax Office in... pro closed ok
- Jun 21 '13 pol>eng Niezależnie od wyrażenia zgody (w kontekscie) Even if X elects to... pro closed no
- Apr 15 '13 pol>eng data operacji operation date pro closed no
4 Feb 21 '13 pol>eng złożyć transkację merge transactions pro closed ok
- Oct 3 '12 pol>eng usługi pośrednictwa agency services pro closed ok
4 Sep 5 '12 pol>eng propozycje układowe composition proposals pro closed ok
4 Jul 31 '12 pol>eng w zakresie niewykonanym to the extent not performed pro closed no
4 Mar 21 '12 pol>eng Międzybankowa Informacja Gospodarcza „Bankowy Rejestr” Interbank Commercial Information System "Bank Register" pro closed ok
4 Jan 13 '12 pol>eng zaangażowanie wobec klientów exposure to customers pro closed ok
- Jul 8 '11 pol>eng wysokość stawki basic remuneration pro closed no
4 Jul 6 '11 pol>eng system płatności oparty na uprawnieniach payment system/scheme based on entitlements pro closed no
- Jun 16 '11 pol>eng przedział dokładności accuracy range pro closed ok
4 Feb 18 '11 pol>eng realizacja płatności transz disbursement of tranches pro closed ok
- Feb 7 '11 pol>eng centrala banku Headquarters (HQ) pro closed no
- Nov 8 '10 pol>eng podlegające szybszemu zużyciu whose amortisation is faster pro closed no
4 Jun 30 '10 pol>eng umowa kompensująca zakup nowych samolotów agreement to offset acquisition of new planes/aircrafts pro closed no
4 May 17 '10 pol>eng struktura działań structure of operations pro closed no
4 Mar 31 '10 pol>eng dzień wpływu należności na rachunek bankowy. the date when the due amount is credited to the bank account of pro closed ok
4 Mar 23 '10 pol>eng Rekomendacja KNF S (II) dotycząca dobrych praktyk w zakresie ekspozycji kredyów Recommendation S concerning good practices related to credit exposures pro closed ok
- Feb 26 '10 pol>eng rodzaj uprzywilejowania type of privilege pro closed ok
- Feb 26 '10 pol>eng kapiał docelowy target capital pro closed ok
4 Feb 26 '10 pol>eng działania inwestycyjne investment measures pro closed ok
4 Feb 19 '10 pol>eng korytarz elastyczny flexible corridor pro closed ok
4 Feb 4 '10 pol>eng przedmiotowe należności said receivables pro closed no
- Oct 16 '09 pol>eng zaszorcić take a short position pro closed ok
- Sep 2 '09 pol>eng zabezpieczenia umowy leasingu security to a lease contract pro closed ok
4 Aug 28 '09 pol>eng ogólny general pro closed no
- Aug 27 '09 pol>eng przeliczyć składniki kapitału własnego revaluate (their) fixed assets pro closed ok
4 Aug 27 '09 pol>eng sprawozdanie z całkowitych dochodów Total Income Statement pro closed no
4 Aug 27 '09 pol>eng badania leżące u podstaw examinations/audits underlying... pro closed ok
4 Aug 17 '09 pol>eng przekroczenie progu exceed the threshold pro closed no
- Aug 12 '09 pol>eng rachunek obcy other person's account pro closed ok
4 Apr 30 '09 pol>eng ulotka dofinansowana ze środków leaflet/pamphlet/brochure co-financed by pro closed no
- Apr 22 '09 pol>eng transakcja ponadprogowa above-threshold transaction pro closed no
- Mar 18 '09 pol>eng zasada walutowości currency matching pro closed no
- Mar 10 '09 pol>eng za for pro closed ok
- Mar 10 '09 pol>eng analogiczny okres analogous period pro closed ok
- Feb 10 '09 pol>eng ucieczka ze spółki flight (from the company) pro closed no
- Dec 5 '08 pol>eng dofinansowanie co-financing pro closed no
- Nov 5 '08 pol>eng wzorce umowne specimen agreements pro closed ok
- Oct 3 '08 pol>eng korzystać ze środków przekazywanych na rachunek authorised to use the funds in the account pro closed no
4 Oct 3 '08 pol>eng pełnomocnik do rachunku bankowego authorised user of a bank account pro closed no
- Sep 12 '08 pol>eng przekształcenie formy prawnej transformation of a corporate form (of a company) pro open no
- Sep 12 '08 pol>eng podział, łączenie spółek division, merger of companies pro open no
- Aug 27 '08 pol>eng kredyt zagrożony irregular loan pro closed no
- May 2 '08 pol>eng konto rozliczeń międzyokresowych przychodów deferred income account pro closed ok
Asked | Open questions | Answered