Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 19 '20 rus>eng конечные точки для анализа онтогенетического риска Ontogenetic risk analysis endpoints pro closed ok 4 Aug 13 '20 rus>eng конечные точки достигнуты раньше (но не подходят под X) previously reached endpoints pro closed no - Mar 26 '20 rus>eng метастатическое поражение печени metastatic spread to the liver pro closed ok - Jul 26 '18 rus>eng МКГ micrograms pro closed ok 4 Apr 25 '18 rus>eng раздел, посвященный безопасности препарата a section on drug/medicine safety pro closed ok 4 Feb 17 '18 rus>eng постоянно пополняющее знания Continuing professional education pro closed ok 4 Feb 17 '18 rus>eng владеющие знаниями ПК Good computer skills pro closed ok 4 Feb 9 '18 rus>eng по ишемическому типу ischemic pro closed ok 4 Dec 12 '17 rus>eng Часть анализов по гематологии Some hematology tests pro closed ok 4 Dec 12 '17 rus>eng будет предупрежден отдельно will be informed separately pro closed ok - Dec 12 '17 rus>eng прошел постепенное снижение дозы препарата the patient's dose was gradually reduced pro closed no - Dec 4 '17 rus>eng посев мочи на микрофлору и чувствительность к а/б urine culture for microflora and antibiotic sensitivity pro closed no 4 Dec 4 '17 rus>eng Хол Cholesterol pro closed ok 4 Dec 4 '17 rus>eng Хл Cl pro closed ok - Oct 14 '17 rus>eng 1 т 1 tablet pro closed ok 4 Oct 13 '17 rus>eng было на 32% меньше случаев развития had 32% fewer cases of pro closed ok 4 Sep 20 '17 rus>eng сульфат нентагидрат copper (II) sulfate pentahydrate pro closed ok - Sep 12 '17 rus>eng в связи со сменой клинической базы due to change of the clinical site pro closed no 4 Apr 25 '17 rus>eng сорбат иона sorbate ion pro closed no - Mar 24 '17 rus>eng направить в Совет по этике к сведению send to the Ethics Committee for information pro closed no - Feb 20 '17 rus>eng с сопутствующими нарушениями сердечного ритма with concomitant cardiac dysrhythmia pro closed no - Jan 31 '17 rus>eng предел контроля limits of detection pro closed no 4 Jan 27 '17 rus>eng правила асептики и антисептики aseptic and antiseptic practice pro closed ok 4 Jan 18 '17 rus>eng гликозилирование glycosylation pro closed ok 4 Jan 18 '17 rus>eng ВЭЖХ с масс-спектрометрией в электроспрее HPLC with electrospray ionization mass spectrometry pro closed ok - Jan 17 '17 rus>eng зарегистрированный в России лекарственный препарат drug/medicine approved in the Russian Federation pro closed no 4 Jan 9 '17 rus>eng Форма разрешения на контакт Contact Authorization Form pro closed ok 4 Dec 9 '16 rus>eng Пневмококковый моновалентный полисахаридный конъюгат серотипа 9V serotype 9V monovalent pneumococcal polysaccharide-protein conjugate pro closed ok - Nov 21 '16 rus>eng Уточнены условия хранения таблеток Tablet storage conditions have been revised. pro closed ok - Sep 23 '16 rus>eng поступили на рассмотрение в этический комитет were received by the Ethics Committee for review pro closed ok 4 Sep 23 '16 rus>eng множественные узловые тени в легких Multiple focal shadows in the lungs pro closed no 4 Sep 22 '16 rus>eng обращенно-фазный концентрирующий патрон reversed-phase SPE cartridge pro closed ok 4 Aug 17 '16 rus>eng уточнение плана анализа updated testing plan pro closed ok 4 Aug 17 '16 rus>eng расширение критериев пригодности expansion of inclusion criteria pro closed ok 4 Jul 30 '16 rus>eng Соотношение оптической плотности ratio of the optical density pro closed ok 4 Jul 30 '16 rus>eng максимум при длине волны peak at a wavelength of pro closed ok - Jul 20 '16 rus>eng Исход - выздоровление Outcome: recovery pro closed ok 4 Jul 20 '16 rus>eng Введение не возобновлялось Treatment was not resumed pro closed ok 4 Jul 17 '16 rus>eng доводят объем раствора до метки add water up to the mark pro closed ok - Jul 12 '16 rus>eng ИК и ГК инспекционный контроль и государственный контроль pro closed no 4 May 31 '16 rus>eng Разогревают реакционный аппарат is heated pro closed ok 4 May 19 '16 rus>eng снижение обратной связи по оси гипофиз-надпочечники hinders feedback between the pituitary and adrenal glands pro closed ok 4 Apr 28 '16 rus>eng IgG кролика анти-интерферон β-lα пробный биотинилированный сбор rabbit interferon-beta-Ia biotinylated antibody kit pro closed ok 4 Nov 23 '15 rus>eng нитрофуранового ряда nitrofuran series pro closed ok 4 Jul 24 '15 rus>eng синкеры sinkers pro closed ok 4 Jul 24 '15 rus>eng ТЕСТ СРАВНИТЕЛЬНОЙ КИНЕТИКИ РАСТВОРЕНИЯ comparative dissolution kinetics test pro closed ok - Apr 11 '15 rus>eng динамика боли pain pro closed ok - Mar 26 '15 rus>eng контролировать данные monitor data pro closed ok 4 Mar 3 '15 rus>eng Т1-взвешенные очаги T1-weighted lesions pro closed ok - Mar 3 '15 rus>eng очаги деминиелизации demyelination sites pro closed no Asked | Open questions | Answered