Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 '12 esl>eng manta resiliente resilient blanket pro closed ok
- Dec 14 '11 esl>eng pluma recogida folded boom pro closed ok
- Nov 29 '11 esl>eng perforaciones de reconocimiento test drilling (vs test boring) pro closed ok
- Sep 22 '11 esl>eng Fluido de Control control medium pro open no
4 Sep 2 '11 esl>eng Merla Merla valves pro closed ok
3 Dec 16 '10 esl>eng Pta/te por termia suministrada pesetas per thermal unit pro closed ok
4 Sep 24 '10 esl>eng espejo de popa transom pro closed ok
4 Mar 28 '10 esl>eng DTM DTM (Desmontaje, traslado y montaje) pro closed ok
- Feb 15 '10 esl>eng Tanques Aéreos aboveground tanks pro closed no
4 Feb 5 '10 esl>eng catarina tensora tension sprocket pro closed ok
- Feb 5 '10 esl>eng bandas de bojado bandas de bajado (de lona) pro just_closed no
4 Jan 1 '10 esl>eng eliminación STM-64 avanzado high-rate STM-64/16/4/1 (add/drop multiplexer ) pro closed ok
4 Dec 17 '09 esl>eng medidores de flujo flow meters pro closed ok
- Dec 17 '09 esl>eng calibraciones de estanques tank calibration pro closed ok
2 Nov 26 '09 esl>eng moyús hubs pro closed ok
- Nov 12 '09 esl>eng ignifuga fire-proof / fire-resistant / fire-retardant / nonflammable pro closed no
4 Sep 18 '09 esl>eng tren de producción de gas licuado liquefied natural gas (LNG) production train pro closed ok
4 Jul 13 '09 esl>eng PRESIÓN DE DISEÑO design pressure pro closed ok
- Jan 7 '09 esl>eng Encuelladero casing collar = encuelladero de revestidor easy open no
- Dec 1 '08 esl>eng garzas hinges/hooks pro just_closed no
4 Nov 14 '08 esl>eng esfuerzos de tensión y pandeo tensile stress and buckling stress pro closed ok
4 Oct 12 '08 esl>eng operación de campo field operations pro closed ok
- Sep 9 '08 esl>eng combustibles liquidos derivados del petroleo oil-related liquids / oil-related liquid fuel pro closed ok
- Jul 22 '08 esl>eng Filtrabilidad filtrability pro just_closed ok
- Apr 24 '08 esl>eng Neplo Destrabador destrabador = bumper jar / jar bumper >>> neplo = pup joint or spigot pro closed ok
- Feb 6 '08 esl>eng Bifélicos ¿¿¿No será bifenilo policlorado??? polychlorinated byphenyl pro closed ok
- Jan 2 '08 esl>eng Diluyente de combustóleo/rec. Tram oil and fuel diluent/recycled diluent (o quizás Reducción de Emisión de Carbono) pro closed ok
4 Dec 23 '07 esl>eng Evaluación en blanco referenced corrosion assessment / corrosion assessment in original conditions / without inhibitor pro closed ok
3 Jun 10 '07 esl>eng en los L.B. de OSBL en los límites de baterías de las interconexiones con otras plantas/fuera de límites de baterías (O pro closed ok
4 May 30 '07 esl>eng poliducto poliduct / multi purpose pipeline pro closed ok
2 Mar 16 '07 esl>eng agilidad mental mental nimbleness pro closed ok
- Mar 2 '07 esl>eng Trascienden extend to pro closed ok
- Jan 10 '07 esl>eng minigranel mini-bulk (tanker) pro open no
- Nov 21 '06 esl>eng sintonia de lazos loop alignment pro closed ok
4 Nov 8 '06 esl>eng laudo arbitral arbitration award / award in arbitration easy closed ok
4 Oct 30 '06 esl>eng unidad de alta (high) pressure unit pro closed ok
4 Oct 30 '06 esl>eng se acodere when it is moored to pro closed ok
- Oct 30 '06 esl>eng aligerada voided/lightened production platform pro just_closed no
- Oct 30 '06 esl>eng licencia sanitaria health license pro closed ok
- Oct 20 '06 esl>eng producción por renglones production by rows / by line item pro closed ok
4 Sep 27 '06 esl>eng gravedad API húmeda y seca API gravity (degrees API) measures for dry and wet "oil" pro closed ok
- Sep 11 '06 esl>eng piscina de fuego pool fire pro just_closed no
4 Jun 16 '06 esl>eng tornillo pavonado blued screw pro closed ok
- May 7 '06 esl>eng sobreespesor oversizing pro closed ok
3 Apr 25 '06 esl>eng Probo hermeticidad de aparejo con 800psi... tightness (leak or air tightness) / tight sealing pro closed ok
- Mar 27 '06 esl>eng mbbp (metros bajo boca de pozo) meters below rig floor (mbrf) pro just_closed no
- Mar 13 '06 esl>eng macolla clump pro closed no
4 Mar 13 '06 esl>eng levantamiento artificial artificial lift pro closed ok
- Mar 13 '06 esl>eng delineación draughting pro closed no
- Mar 9 '06 esl>eng Petróleo de lampa burning oil / illuminating oil / lamp oil pro closed ok
Asked | Open questions | Answered