Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 28 '17 eng>esl Deckboard/Stringerboard stringerboard = travesaños / deckboard = tarima de exterior o estrados pro closed ok
4 May 13 '16 esl>eng barra oscilante sway bar pro closed ok
4 May 13 '16 esl>eng gubia cañón shaft gouge pro closed ok
4 Nov 18 '10 eng>esl glaze / varnish / top coat glaze=esmalte / varnish=barniz / top coat=capa de acabado pro closed ok
3 Nov 5 '10 eng>esl Powder-Coated Metal Top/Base tapa y base recubiertas en metal pulverizado pro closed ok
3 Oct 3 '10 eng>esl Fingerjoint blanks espacios unidos por entalladuras pro closed ok
3 Oct 3 '10 eng>esl Crossarms crucetas pro closed ok
- Apr 14 '10 esl>eng cuadrado de la ventana window frame pro closed ok
4 Mar 11 '10 eng>esl split velours serrajes afelpados/de terciopelo pro closed ok
4 Feb 18 '10 eng>esl Manufacture and install clocks to a glass lift shaft fabricación e instalación de relojes en un hueco de ascensor en cristal/vidrio pro closed ok
4 Jan 26 '10 eng>esl foamcoral paint pintura coral manzana (color rojo o naranja) pro closed ok
- Jun 18 '09 eng>esl firelog troza de madera pro closed no
4 May 18 '09 eng>esl Hollow fiber fibras huecas pro closed ok
- Apr 6 '09 eng>esl Tensile Strength at Break (psi, Mpa) resistencia de tensión a la rotura/ruptura (psi, MPa) pro closed ok
4 Apr 6 '09 eng>esl FILM PROPERTIES propiedades de la película pro closed ok
- Oct 21 '08 esl>eng Silano silane easy open no
- Oct 9 '08 eng>esl Notch Charpy (prueba resilencia del acero) Charpy V-Notch pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>esl Annealing process proceso de recodido pro closed no
- Oct 6 '08 eng>esl 2 drop manifold componente/distribuidor de dos boquillas pro closed ok
- Oct 6 '08 eng>esl costabilizer to antioxidants estabilizador térmico easy open no
4 Sep 17 '08 eng>esl pipe end squareness escuadría del extremo del tubo pro closed ok
- Sep 11 '08 eng>esl convenience features funciones prácticas / funciones de ayuda pro closed ok
- Sep 10 '08 eng>esl key brick dovela (clave) / ladrillo llave pro closed ok
4 Jul 31 '08 eng>esl supportive contoured seat asiento perfilado y con respaldo / asiento con forma perfilada y con elemento de apoyo pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>esl joinery carpintería pro closed no
4 Feb 29 '08 esl>eng suspensionante suspension effect / suspension effect pro closed ok
4 Sep 26 '07 eng>esl industry synergy sinergias industriales / procesos de colaboración industrial pro closed ok
4 Sep 25 '07 eng>esl amber polyethylene terephthalate bottle botellas ámbar de polietilentereftalato (PET) / botellas de polietilentereftalato (PET) ámbar pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>esl water glass doors puertas de cristal aislantes del agua / puertas de cristal con sistema o función antihumedad pro closed ok
- Aug 3 '07 eng>esl NBR sellos de caucho/hule nitrilo (NBR) pro closed no
- Jun 19 '07 eng>esl impulse hardened impulso endurecido pro closed ok
4 Jun 12 '07 eng>esl depleted uranium uranio empobrecido pro closed ok
- Jun 8 '07 eng>esl retort inks tintas tratadas por autoclave pro open no
4 Apr 24 '07 esl>eng exvasado flared pro closed ok
- Apr 23 '07 eng>esl webstock "WebStock" pro closed ok
4 Apr 18 '07 esl>eng precorte sobre pieza presplitting pro closed ok
4 Apr 17 '07 eng>esl converter refractories (materiales) refractarios utilizados en convertidores pro closed ok
- Mar 30 '07 eng>esl dead spot puntos muertos o zonas muertas pro just_closed no
4 Feb 27 '07 eng>esl Bird repelling devices (wind driven-) dispositivos repelentes de aves/pájaros (accionados por el viento) pro closed ok
- Feb 20 '07 eng>esl haze (haze of track/haze of glass/net haze) velo (bruma/neblina) pro just_closed no
4 Jan 11 '07 eng>esl moulded-in coulour colores moldeados pro closed ok
- Jan 8 '07 eng>esl Damage to the eyes or any terminal attachments or end fittings. Daños en los ojos o cualesquiere accesorios de conexión o terminales pro closed ok
4 Dec 21 '06 esl>eng acero escobado brushed steel pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>esl shipping blanks calibradores/etiquetados del embalaje pro closed ok
- Nov 24 '06 esl>eng para dar paso a and give way to .... pro closed ok
- Nov 6 '06 eng>esl denesting agents agentes desmoldantes pro open no
4 Sep 21 '06 eng>esl Faceplate placa frontal / portada pro closed ok
- Sep 18 '06 eng>esl playsets estuches (de juego) de madera easy closed no
- Aug 1 '06 eng>esl plastic dry-cleaning bags bolsas de plástico de lavado o limpieza en seco pro closed ok
- May 18 '06 eng>esl warranty, guarantee garantía, fianza (o aval) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered