Ruth Kaloena Krul

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Aug 8 '15	dut>deu	geschakeld Kettenhaus	pro	closed	no
4	Apr 3 '14	deu>dut	Auseinandersetzung grondige studie van	pro	closed	ok
-	Sep 25 '13	dut>deu	stofuitdrukking Stoffwiedergabe	pro	open	no
4	Jul 15 '13	dut>deu	plaggenhut Plaggenhütte	pro	closed	ok
4	Jul 9 '13	dut>deu	Opgespannen op spieraam Aufgespannt auf einem Keilrahmen	pro	closed	ok
4	May 23 '13	dut>deu	doortekening Durchzeichnung	pro	closed	ok
4	Feb 19 '13	dut>deu	kop-in-de-wind-uurtje Stündchen Wind und Wellen	pro	closed	no
-	May 9 '12	dut>deu	klemmetje Klammer	pro	closed	no
4	Jun 7 '11	dut>deu	tot vondsten (archäologische) Funde	pro	closed	ok
4	Mar 26 '11	dut>deu	inrichting robuust met "sloophout" Altholz	pro	closed	ok
3	Nov 12 '10	dut>deu	afgekeurd (hier) dienstuntauglich erklärt	pro	closed	ok
4	Aug 7 '10	deu>dut	auskurben anzukurbeln = aanzwengelen, stimuleren	easy	closed	no
-	Jun 2 '10	dut>deu	De zieke luizenbol Der kranke Lauswenzel/Lausewenzel	pro	closed	ok
2	Jun 1 '10	dut>deu	in de plooi van het portiek etwas abseits von der Eingangsnische schützend umfangen	pro	closed	ok
2	May 3 '10	dut>deu	maat Grösse	pro	closed	no
4	Apr 30 '10	dut>deu	beeldende principe Gestaltungsprinzip	pro	closed	ok
-	Nov 27 '09	deu>dut	Jahrhundert-Künstler uitzonderlijke kunstenaars	pro	closed	ok
-	Oct 16 '09	deu>dut	Flügelspange kleestengel	pro	closed	ok
-	Aug 27 '09	dut>deu	gesculpteerde plaketten geschnitzte Felder	pro	closed	no
4	Mar 6 '08	deu>dut	G’sung & G’spüt auf da Alm... gespielt und gesungen	pro	closed	no