Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 13 '14 eng>esl trellised dining pavilion pérgola con techo emparrado / pérgola-comedor con techo emparrado pro closed ok
4 Feb 9 '11 eng>esl 'land-based' arquitectura en tierra firme/ diseñada para construirse en tierra / construida en tierra pro closed ok
- Jun 26 '09 eng>esl Bring Properties to Life insúflales vida a tus propiedades / viviendas pro closed no
- Jun 1 '09 eng>esl Lean Production fabricación optimizada pro closed no
- May 25 '08 eng>esl water carrier el mítico portador de agua pro closed ok
- Apr 30 '08 eng>esl coordination dibujo coordinado pro closed no
- Apr 3 '08 eng>esl Sketchbook dossier de proyecto arquitectónico pro closed ok
4 Apr 2 '08 eng>esl pole-style building edificio / inmueble sobre pilotes / pilotillos pro closed ok
- Mar 17 '08 eng>esl travelling people gente que viaja pro closed ok
4 Feb 13 '08 eng>esl square roll rollo de dos pies cuadrados / rollo de 2' pro closed ok
- Sep 25 '07 eng>esl maintenance room cuarto de mantenimiento pro closed ok
4 Jul 23 '07 eng>esl Ega láminas EGA pro closed ok
- Aug 30 '06 eng>esl "set" y "home" en este contexto es llamado a ser la sede del... pro closed ok
- Aug 29 '06 eng>esl community resort resort (en cursivas) comunitario / de la comunidad pro closed ok
4 Aug 27 '06 eng>esl conducting high impact policy-related research llevando a cabo importantes investigaciones sobre políticas pro closed ok
4 Aug 15 '06 eng>esl patio home vivienda en régimen de condominio con jardín común. pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl city region zona conurbana pro closed ok
Asked | Open questions | Answered