Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Toronto - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toronto - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 18:25
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Hemingway's won't do individual bills Jan 10, 2012

So I'd say that's off the table for anyone that wants to deduct business expenses.

I have two more venues to check and will send out messages to everybody who's signed up by late tonight!
 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 18:25
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
The Bishop and the Belcher, 175 Bloor E, Friday 6:30 p.m. on Jan 11, 2012

And that's the final word.
Hemingway applies 17% "mandatory gratuities" to groups AND refuses to bill individually (=major pain), so I crossed that off the list.
Since there seems to be a strong sentiment that keeping the tab down is important, I looked around for pubs (i.e. slightly less expensive than Peridot) that aren't too rowdy, and the best option seems to be the Bishop and the Belcher. I'll come early and grab a table (and then two - I'll also print out a proz.com sign - to be... See more
And that's the final word.
Hemingway applies 17% "mandatory gratuities" to groups AND refuses to bill individually (=major pain), so I crossed that off the list.
Since there seems to be a strong sentiment that keeping the tab down is important, I looked around for pubs (i.e. slightly less expensive than Peridot) that aren't too rowdy, and the best option seems to be the Bishop and the Belcher. I'll come early and grab a table (and then two - I'll also print out a proz.com sign - to be recognizable)
It's a block east of the Peridot, but still easy walking distance from Yonge/Bloor station. Entrance is from Church street.
The vegan selection isn't vast, but there are two dishes that would fit that need. The rest of the menu is standard pub fare.

And whoever has a better suggestion is more than welcome to organize the next powwow



[Edited at 2012-01-11 05:47 GMT]

[Edited at 2012-01-11 07:23 GMT] ▲ Collapse
 
Jamie McLennan
Jamie McLennan
Canada
Local time: 11:25
French to English
Great powwow! Jan 14, 2012

Thanks for putting this powwow together, Hege. I had a great time and enjoyed meeting everyone!

All the best in 2012.
 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 18:25
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Thank to all those attending, and a special thank you to Larissa for taking pictures Jan 15, 2012

the report is now up- as well as some of the pictures.
We were actually 11, not 10, but I don't think Lionel is registered on proz.com so i couldn't enter him.
 
Larissa Boutrimova
Larissa Boutrimova  Identity Verified
Canada
Local time: 12:25
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Really enjoyed the company Jan 15, 2012

Great start to the new year! Thanks to everyone and thank you, Hege, for organizing it and for the excellent choice of venue. See you guys next time
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toronto - Canada






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »