6,578 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference

Sep 30, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:6,578


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (6,567) (Members shown first)
Checked in
Patricia Tume Contact directly
Professional Translator
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Rosario Sanz Contact directly
Chartered Linguist, DipTransIolet
United Kingdom
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Freelancer
Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, GD-Diploma in Translation, Institute of Linguists, CIOL, ASETRAD, 18 years of experience
Checked in
Macarena Muñoz Contact directly
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Message: Hello! Best of lucks to all of us!
Checked in
Eliane Albuquerque Contact directly
7 ys experience; M.A Applied Linguistics
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
UFRJ, OTHER-UFRJ, 14 years of experience
Checked in
Oleksiy Markunin Contact directly
I'm the one to translate for you
Canada
Native in Russian 
Freelancer
Odesa National I.I. Mechnikov University, GD-Odesa I.I. Mechnikov National University, European Society for Translation Studies, 21 years of experience
Checked in
13 years of experience
Checked in
Rachel McRoberts (X) Contact directly
ATA-Certified ES>EN | Marketing & NGOs
Native in English 
Freelancer
American Translators Association, University of California, San Diego Extension, ATA, Association of Translators & Interpreters in the San Diego Area
Checked in
Diane Kenyon Contact directly
Effective business communication
Spain
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Qualified ES-EN native English translator.

Accredited with the Institute of Linguists Diploma in Translation.

Over 15 years experiences. Specialised in commercial, corporate and marketing texts.
Message: Hola a todo el mundo, desde la costa mediterránea, España

Greetings to all from sunny Spain - Moraira, Alicante.
Checked in
Dayring Romero Contact directly
English/Spanish Translator
Native in Spanish (Variants: Mexican, Guatemalan, Latin American, US, Colombian) Native in Spanish
Freelancer
Bio: Translaror English-Spanish and Project Manager of high volume projects
18 years in several fields
Localization and QA Assurance expert
CAT Tools Expert: Trados, MemoQ, Passolo.
Message: I'm interested in professional networking.
Checked in
María Fraile Contact directly
María Fraile
Checked in
Maria Teresa Velez Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
ATA, 34 years of experience
Checked in
Natalia Franco Contact directly
Quality is not an act, it is a habit.
Argentina
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Freelancer
American Translators Association, Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Universidad Menéndez Pelayo, 17 years of experience
Checked in
Arankowsky Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
47 years of experience
Checked in
Mary Holihan Contact directly
NYU Certified French> English Translator
United States
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: French to English Translator, specializing in financial topics.
Message: Looking forward to meeting everyone!
Checked in
Barbara Karcz Contact directly
Poland
Freelancer
Checked in
gheno Contact directly
Search, compare, experience and improve
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian
BA-Moldova State University and University of Phoenix, 21 years of experience
Checked in
Mayra Franke Contact directly
English Spanish translation
Guatemala
Native in Spanish (Variant: Guatemalan) 
Freelancer
OTHER-EPTI, AGIT, 21 years of experience
Checked in
Faiza Outalha Contact directly
Use the right language with Pearl
Morocco
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in French
Freelancer and outsourcer
Message: Hi everyone...
Checked in
Anna Ke Contact directly
Legal and Medical Translations
France
Native in English (Variant: British) 
Freelancer
Words Language Services Ireland, Translation Certificate - Words Language Services WLS, 20 years of experience
Checked in
basmalah Contact directly
Native in Arabic Native in Arabic
Checked in
Nataliya Fomina Contact directly
Swift and High Quality Translation
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
Message: Hello, everyone!
My name is Natalia. I am English to Russian freelance translator from Saratov, Russia.
Nice to meet you.
Checked in
Roberto Sanders Contact directly
Chemical Engineer, in patents ca. 1985
Mexico
Native in Spanish 
Freelancer
BA, 53 years of experience
Checked in
Leticia Klemetz, CT Contact directly
ATA Certified Word Smith
Sweden
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Swedish Native in Swedish
Freelancer
Bio: Professional Translator since 1999 (Swedish and English into Spanish).
Living in Spain. ATA certified.
I started interpreting when I was 3 years old! I have a Swedish father, Spanish mother, and have always been a communicator.
I studied Linguistics (BA) with a mino...
Message: Greetings from sunny Spain!
Checked in
Alina - Maria Chiteala Contact directly
Life Sciences, Games, Technical
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer and outsourcer
Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Stefan cel Mare Suceava, ATR, ELIA, 19 years of experience
Checked in
Rahmadianto Contact directly
Software UI and Doc Specialist
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Gadjah Mada University, BA-Gadjah Mada University, 22 years of experience
Checked in
Gemma Rosendaal Contact directly
Medical and pharmaceutical translator
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Bio: Freelance translator English>Dutch specializing in IT and medical/pharmaceutical translations. Vertaalwetenschap, Universiteit van Amsterdam.
Checked in
Tania Lafontaine Contact directly
13 years of experience
Canada
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Freelancer
Bio: I am a graduate student in the Comparative Canadian Literature program at the Université de Sherbrooke in Quebec, Canada. I am also a freelance translator from English to French.
Message: Hello, nice to meet you! :)
Checked in
Cindy Agazzi (X) Contact directly
Bridging the communication gap
Canada
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Freelancer
Message: Hello there!
Checked in
Atilio Toranza Contact directly
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in Spanish
Freelancer
Instituto Superior New Start D-130, BA-Universidad de Morón, 18 years of experience
Checked in
John Alphonse (X) Contact directly
Perfectly Clear Translation & Editing
United States
Native in English (Variants: US, UK) 
Freelancer
Bio: I specialize in providing French>English translation and writing services in U.S. English with an emphasis on website copywriting, advertising copywriting, text localization, editing and proofreading. Travel and technology are two key areas of focus. Additionally I work...
Message: Great day in the neighborhood!
Checked in
Bärbel Contact directly
Freelancer
GD-UERJ, 23 years of experience
Checked in
Michal Pempkowiak Contact directly
11 years of translation and interpreting
Poland
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Freelancer
20 years of experience
Checked in
saska032 (X) Contact directly
Reliable and professional translator
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Freelancer
Bio: I am a freelance translator with experience and am willing to work for some of the best companies that there are in the world. I am always willing to improve my skills and learn something new, and am dedicated to work.
Message: Hello! New member from Serbia!
Checked in
Aleksey Chervinskiy Contact directly
United States
Native in Russian 
Freelancer
27 years of experience
Checked in
Lucy Brooks Contact directly
Translations you can Trust
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Based in the UK, I am a professional, qualified translator working from German, French and Spanish into English. Strong interest in translator training. Managing Director of eCPDwebinars
Message: Hi everyone. I hope you enjoy the conference. I am in the UK.
Checked in
Yulia Absari Contact directly
Quality at its best
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
Freelancer
Message: Greetings from Jakarta!

I'm a freelance translator with language pair: ENG >< IND. It's so nice to meet all of you, translators, in this big annual event.

Regards,
Yulia
Checked in
ria ulfah ardhiyani Contact directly
Indonesian & Javanese
Australia
Native in Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
Freelancer
Bio: I am a freelance translator
Message: hello, I wish I could fill my empty glass. Thank you for sharing your experiences.
Checked in
Marina Steinbach Contact directly
Experienced English to German Translator
United States
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Bio: I have over 20 years of international experience, native speaker skills in both English and German and am specialized in engineering and IT.
Message: Hi, my name is Marina Steinbach.
Checked in
ifang Contact directly
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Chantal Kamgne Contact directly
Localization Specialists | Fr-CA
Canada
Native in French (Variant: Canadian) 
GATES, University of Portsmouth, MA-University of Porthsmouth, OTTIAQ, , 18 years of experience
Checked in
SylviaCastro Contact directly
Professional translator
United States
Native in Spanish 
Freelancer
NHI , GD-National Hispanic University, 22 years of experience
Checked in
Bartosz Piechaczek Contact directly
Translation as it's meant to be!
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-University of Essex (UK), 18 years of experience
Checked in
ael Contact directly
ATA Certified
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, University of Minnesota, OTHER-University of Minnesota, Program in Translation and Interpreting, ATA, Upper Midwest Translators & Interpreters Association, 24 years of experience
Checked in
Abdelkader KADIALLAH Contact directly
20 years Technical, Medical translation
Algeria
Native in French Native in French
Freelancer
Toptranslation GmbH, Université d'Alger, MA-University of Algiers, 25 years of experience
Checked in
Roland Grefer Contact directly
-= Reliable =+= Fast =+= Accurate =-
Native in German Native in German, English Native in English
Freelancer
ATA, FLATA, 34 years of experience
Checked in
ecloss Contact directly
Canada
Native in English Native in English
Checked in
sans22 (X) Contact directly
Sweden
Native in English Native in English
26 years of experience
Checked in
Klára Kalamár Contact directly
23 years, millions of words translated.
Romania
Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hungarian, Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Romanian
Freelancer
UTCB, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge FCE, 25 years of experience
Checked in
Bilanda Ban Contact directly
Subtitling, marketing, travel & tourism
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Freelancer
University of Zagreb, University of Zagreb, 14 years of experience