3,466 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com 2011 site guidance virtual event

Sep 27, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:3,466


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (3,466) (Members shown first)
Михаил Добромыслов Contact directly
Physicist-Translator
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
38 years of experience
Skribo Contact directly
Taking your words to new horizons
Argentina
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Freelancer
AACI, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, GD-Universidad del Museo Social, CTPCBA, AATI, TILP, 22 years of experience
William Cassemiro Contact directly
Your technical manuals translated
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade de São Paulo, BA-FFLCH/USP, ATA, ABRATES, 17 years of experience
SDL_TGB_Test Contact directly
Native in Acoli Native in Acoli
Freelancer
SHI KANG DU Contact directly
PhD, Certified Attorney&Finance Linguist
China
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Freelancer
American Translators Association, TAC (Translators' Association of China), PHD-Beijing Foreign Study University, TransPerfect Translations, Inc., Bowne Translation Services, Ltd., Language Works, Inc., Merrill Brink International, Inc., 37 years of experience
Sergio Guillén Contact directly
We help you take over the world
Finland
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
University of Helsinki, BA-University of Valladolid (Spain), 19 years of experience
Amparo Torregrosa Contact directly
I am reliable and efficient.
United Kingdom
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Spanish Translator based in the UK for the last 20 or so years. I am also a voice-over artist and virtual events manager for EMEA
Message: Welcome! Looking forward to meeting like-minded, hard-core translators who still value their craft and refuse to succumb to the ever-increasing wave of exploitative agencies.
Vladimir Suda Contact directly
A reliable professional - always!
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
Freelancer
MA-University of Economics, 30 years of experience
Taciane Mackenzie Contact directly
EnglishPortuguese Translator
United Kingdom
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Brasillis Idiomas, OTHER-Certificate Translator Qualification Course, 15 years of experience
Karol Kacprzak Contact directly
Passionate about gaming
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Poland: Adam Mickiewicz University, BA-Adam Mickiewicz Univeristy, 19 years of experience
JHUD Contact directly
Canada
Native in Spanish 
Freelancer
GD-Pompau Fabra, 19 years of experience
Eirini Tomprou Contact directly
High quality & accurate translations
Greece
Native in Greek Native in Greek, English (Variants: UK, US) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
British Council, Cambridge University (ESOL Examinations), Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, Cambridge University (Lang. Degrees), Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, National and Capodistrian University of Athens, Goethe Institut, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA, ATA, STC, 35 years of experience
Elena Pop Contact directly
Technical translator for 22 years
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, BA-University of Bucharest, Faculty of Foreign Languages, Department of Translators, Interpreters and Terminologists, English and French, 22 years of experience
Anna Martynova Contact directly
10+ years in IT. Games and software l10n
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
UNISTRASI, MA-Novosibirsk State University, 20 years of experience
Ranieri Scognamillo Contact directly
Traducteur assermenté Italien Français
France
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
Freelancer
Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITIRI Strasbourg France, 23 years of experience
Camille Poudens Contact directly
For an equivalent gameplay experience
United Kingdom
Native in French Native in French
Freelancer
Queen's University Belfast , MA-La Sorbonne - Paris, 17 years of experience
Piotr Rypalski Contact directly
Tech and legal translation in progress
Poland
Native in Polish 
Freelancer
MA-University of Lodz, Poland, 23 years of experience
Michael Chirichigno Contact directly
Reliable with high performance standards
Spain
Native in English (Variant: UK) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
41 years of experience
Natalya Danilova Contact directly
Fashion, marketing and SEO expert
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
BA, 20 years of experience
Andriy Bublikov Contact directly
Translation, Subtitling, Transcription,
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
MA-Kharkiv National University, MA-Kharkiv State University , 29 years of experience
Pilietis Contact directly
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Freelancer
20 years of experience
Andrea Bertocchi Contact directly
Marketing/Ads + Solar energy + Nivology
Italy
Native in Italian 
Freelancer
SSLMIT Trieste, BA-Università degli Studi di Trieste, 19 years of experience
Dominika Lupa Contact directly
Translating the maze of meanings
Poland
Native in Polish 
Freelancer and outsourcer
The Undergraduate School of Economics and Humaniti, BA, 21 years of experience
Natalia Mackevich Contact directly
Translation as an art
United Kingdom
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Moldova State University, PHD, 23 years of experience
Yuriy Sokha (X) Contact directly
Technical Translations & Info Services
Ukraine
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
OTHER, 29 years of experience
Carla Berjano (X) Contact directly
High Quality En-PT Translations
Portugal
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
BA-Faculty of Letters, University of Lisbon, 16 years of experience
phoenix33 Contact directly
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Message: Hello to all members and attendees of this event! I am a new member to this site and I am excited to participate in it and in the events that take place. I wish a fruitful year to all of us and a joyful start. Thank you. :)
Mimma Scardino Contact directly
Marcom & Localization - MTPE - Legal
Native in Italian 
Freelancer
Bio: Translator & Localizer EN - FR - JA > IT
Areas of expertise: Law, IT&Game Localization, Business & Marketing
www.wix.com/mimmascardino/imitrad
Sara Negro Contact directly
Say it with... a Sunflower :o)
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Bio: Your reliable contact for localization services in Italy :o)
Gordana Petrovska Dojchinovska Contact directly
Solving language dilemmas.
Native in English Native in English, Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Authorised Court Translator and Interpreter, Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, BA-Ss. Cyril and Methodius University in Skopje, 18 years of experience
Farzad Akmali Contact directly
Commited to quality, Commited to you!
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
Judiciary of Iran, OTHER-N/A, 17 years of experience
Helga Humlova Contact directly
Your words tailored to the German brain
Austria
Native in German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
Freelancer
American Translators Association, CERAPT - Czech Board of Translators&Interpreters, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-ATA - certified for ENG into GER, ATA, SST JTP, 30 years of experience
Ivan Rusev Contact directly
Translator from English to Bulgarian, MD
Bulgaria
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
Freelancer
MA-SOFIA UNIVERSITY ST. KLIMENT OHRIDSKI
Mikhail Pervunin Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
27 years of experience
CARMEN MAESTRO Contact directly
Law and international organizations
Native in Spanish 
Freelancer and outsourcer
Sworn translator (Ministry of Foreign Affairs), University of Granada, BA-University of Granada, ATA, ASETRAD, 26 years of experience
Rossana Triaca Contact directly
Technical Expertise
Uruguay
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American) 
Freelancer
Trinity College London - Spoken English Grade 10, Cambridge University (Lang. Degrees), 25 years of experience
Joanna Kuchciak Contact directly
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, BDÜ, 15 years of experience
Dorothea Chatzigianni Contact directly
Greece
Native in Greek 
Freelancer and outsourcer
GD-METAΦΡΑΣΗ SCHOOL OF TRANSLATION STUDIES/BRITISH COUNCIL, 19 years of experience
Masaomi Yanagisawa Contact directly
Quality and Keep deadline
France
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
MA-Oxford, 10 years of experience
Nicolas Radanielina Contact directly
Nicolas
Madagascar
Native in Malagasy Native in Malagasy
Freelancer
BA-University of Antananarivo , 20 years of experience
Zhi Huang Contact directly
Efficient, organised, professional
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Macquarie University Australia, AUSIT, 24 years of experience
Olga Kozak Contact directly
Translator, Transcreator & Copywriter
Portugal
Native in Polish 
Freelancer
UWr, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Wroclaw, 19 years of experience
László Virag Contact directly
Technische Übersetzungen DE HU
Germany
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Freelancer
Hungarian, OTHER-Goethe Institut, 40 years of experience
Susanne Gales Contact directly
Passionate and Reliable
France
Native in French 
Freelancer
Message: Bonjour à tous !
Aleksandar Mihajlovski Contact directly
Marketing and Media specialist
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
BA-Department of translation and interpreting, Philological Faculty - Skopje, 8 years of experience
Ana Luiza Iaria (X) Contact directly
Reliable and accurate jobs on Mac/PC
Native in Portuguese 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of London, Chartered Institute of Linguists, Universidade de São Paulo, MA-Imperial College London, ATA, ITI, CIOL, 34 years of experience
Paula Lis Contact directly
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
Freelancer
Universidad de Vigo, BA-University of Vigo, 16 years of experience
Lucian Lupescu Contact directly
Sports/Fitness Translations
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanian
Freelancer
University of Bacău, BA-University of Bacău, ATA, 16 years of experience
laenai Contact directly
Reliable and accurate
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer and outsourcer
University of London Institute in Paris, BA-University of London Institute in Paris, Paris, France, 19 years of experience
Alejandra Serodio Contact directly
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Universidad de Vigo, GD-Universidade de Vigo, 24 years of experience