This event is part of  ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (4,628) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Moscow Pedagogical University, MA-Moscow Pedagogical University, 25 years of experience |
| Checked in | | University of Genoa, Universita' degli Studi di Genova, Università degli Studi Internazionali di Roma, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-University of International Studies - Rome (Italy), 18 years of experience |
| Checked in | penaty  Native in Spanish  Freelancer | Message: hello, I am new in the site and would like to know how to use it better. Thanks |
| Checked in | annita Elect. Engineer - DipTrans IoL Certified Native in Greek Freelancer | National Technical University of Athens, OTHER-"GLOSSOLOGIA" TRANSLATION LINGUISTIC STUDIES, ATA, Technical Chamber of Greece (TEE), Greek Computer Society (EPY) |
| Checked in | Francesco Rho Fast, reliable and cost-effective Spain Native in Italian  Freelancer | Bio: I am a native Italian translator/editor with more than 9 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, proof-reading and text-writing. |
| Checked in | Chiara Zanone Always improving... finding perfection! Italy Native in Italian Freelancer | Bio: I am an Italian freelance translator since'07, I translate from English, French and German to Italian in these fields: marketing, tourism, technical, IT, art and literature. Message: Happy to meet all of you! |
| Checked in | Stefan Schmidt Serious, reliable and versatile Native in German Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas Valencia, MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Germany), 19 years of experience |
| Checked in | Giulia Bassi Passion for languages Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: ES/EN>IT Italian translator |
| Checked in | Cecilia Mues Translations you can rely on Native in Spanish Freelancer | BA-Facultad de Lenguas, UNC, Argentina, 32 years of experience |
| Checked in | Roselyn Rodriguez Quality at great prices United States Native in German , Spanish Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Taavi Tillmann Estonian medical doctor Estonia Native in English , Estonian Freelancer | Bio: I am a native speaker of Estonian, and have spent half my life in the UK, so I know English on a native level.
I started translating in 2003, and since then have acquired a wide range of experience. I tend to focus on three areas:
1. medicine and all related topi...cs
2. technical manuals
3. legal
I use Trados, Wordfast, SDLX Lite and other programs if necessary.
Do you require translations into Estonian? If so, I can gladly send you more information of my services.
Yours faithfully,
Dr. Taavi TillmannMore Less |
| Checked in | Paul Kearns, CL Health and fitness translator, CL United Kingdom Native in English (Variants: Scottish, British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MA-University of Portsmouth, UK, ITI, CIOL, MET, 13 years of experience |
| Checked in | cuinadelletres Experience and reliability Spain Native in German , Spanish Freelancer | OTHER-AKAD Stuttgart, 34 years of experience |
| Checked in | linguatua Native in German , English Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | bestenglish Business English Studies & Translation Brazil Native in Portuguese Freelancer | Bio: Rosângela França Almeida Silva, Proz.com registration nr. 881977, is an English Translator to Portuguese and vice versa. She lives in Belo Horizonte, MG, Brazil.
Details: www.bestenglish.pro.br. Message: Welcome to Proz.com online training program. Certainly, this great opportunity will improve our professional career. Good luck to all. |
| Checked in | Bjorn Cleophas 10 years in legal translation NL-EN Netherlands Native in Dutch Freelancer | Bio: MA in English Language and Culture with a translation specialization. Specialized in politics, government and history text, also offering website localization services. |
| Checked in | msabeh Fast, accurate translations Italy Native in English Freelancer | ATA, 22 years of experience |
| Checked in | Joachim Dietlicher MSc (BDÜ) (X) Banker, BA Finance, MSc Translation Germany Native in German Freelancer | Bio: State-recognised banker, ten years' experience in banking (Germany), BA (Hons) European Business (UK), MSc Translation & CAT Tools (UK), English-German freelance translator specialising in business/commerce/finance, mechanical engineering and space. Message: As leader of the Freiburg regional group in the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ) and as moderator of a German speaking BDÜ group on XING, Germany's biggest professional online network, I look forward to networking here. |
| Checked in | Yevgen C Gaming/Legal/Crypto/Tourism Ukraine Native in Russian Freelancer | Diplomatic Academy, MA-University of Portsmouth, 19 years of experience |
| Checked in | Thomas Tolnai It's all cultural Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Freelance translator of English, French > Romanian since 2007, with an MA in Translation Studies-Terminology and with relevant experience in Medical/Pharmaceuticals, Marketing, Branding, Academic Management and others. |
| Checked in | Anton Linyuk Quality, Reliability, Accuracy Canada Native in Russian Freelancer | Message: Переводя, мы повышаем переводимость! |
| Checked in | akkek Clearing the language barrier United Kingdom Native in Polish Freelancer | Bio: I am a fully qualified interpreter and translator based in London, UK. My interests range from science and medicine through politics and history to current affairs and legal matters.
Message: Excited to meet you. Please get in touch. |
| Checked in | | Bio: Been a secretary for many years, now I´m trying to go back in lane since I studied English Philology and have a MA in Audiovisual Translation. Message: I have much to learn, thanks for teaching me! |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | | Universität Heidelberg, MA-University of Heidelberg, 16 years of experience |
| Checked in | Synergium_LT 85 inhouse staff, instant confirmation Lithuania Native in Estonian , Latvian , Lithuanian Freelancer and outsourcer | The Institute of Localisation Professionals, PHD, TAUS, ELIA, 14 years of experience |
| Checked in | Isabelle Bouchet Expert scientific+marketing translator France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-DESS de Traduction et documentation scientifiques et techniques (Université de Pau, France), SFT, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: Young French translator with a passion for languages and sciences, I graduated in medical translation in 2007. Now working in English and German to French, freelance since April and full-time since July. Brand new on Proz!! Message: Nice to meet you guys!
Being a newbie, I will do my best to be of help when possible, and to attend the whole conference.
Can't wait to meet you all. |
| Checked in | Liz Rundle Legal and business translator since 2011 United Kingdom Native in English Freelancer | University of the West of England, MA-UWE Bristol, ITI, 13 years of experience |
| Checked in | Ingmar Michael Bail (X) ------ Germany Native in German , Dutch Freelancer | Bio: Ingmar Michael Bail: freelance translator NL&EN > DE / DE&EN > NL
Born as a native speaker of Dutch and German and while serving in the German Air Force, in 2009 - merely by coincidence – I ‘stumbled’ into the world of translating, cultural consulting and teach...ing languages.
What started out as a part-time job would soon lead to a full-time career after leaving the Air Force in 2010.
Since then I’m doing what I really can and love: translating and teaching.
In the meantime I have specialized in translating and localizing websites, marketing material and (video)games.
Things which are demanding more social and cultural skills and creativity rather than pure linguistic skills.
Reaching people and helping my clients to become more successful in a new country or language-area, that’s my business.More Less Message: Wishing everyone a great time and an interesting virtual event.
I’m looking forward to meet new people from around the world. |
| Checked in | Ana Resende proactive, dynamic, work group Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: I'm the owner of Eloquentia - Tradução e Interpretação.
I work as a translator and interpreter (ENG, GER, FR, ITA, SP <> BRPT). Message: Hi, it's great to be here! |
| Checked in | Susanne Kress Business - Tourism - Law Spain Native in German Freelancer | Bio: Diplom-Übersetzerin ES-DE, Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (FASK Germersheim),
10+ years in hotel management and business administration |
| Checked in | Els Hoefman 18+ years experience in IT Native in Dutch , Flemish Freelancer | Provinciale Hogeschool voor Vertalers en Tolken, MA-PHVT, Ghent, 27 years of experience |
| Checked in | Alison Walker Spanish & Portuguese to English United Kingdom Native in English Freelancer | Message: Freelance translator & web designer/developer. Spanish & Portuguese (PT&BR) to English. |
| Checked in | Sean McDonald ProZ.com Developer / Jr. Systems admin United States Native in English (Variant: UK) , Spanish Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| | | Université de Haute Alsace - Mulhouse, GD-Université de Haute Alsace -Mulhouse, 35 years of experience |
| | | Bio: We offer online translation and interpretation at highly competitive fees. We work with an outstanding staff of professionals who have years of experience in the translation and interpretation field in languages such as Spanish, English, French, German, Portuguese, Ital...ian, etc.More Less Message: Looking forward to participate and meet you all! |
| | Fabio Salsi Certified Translations in Italian Peru Native in Italian Freelancer and outsourcer | Colegio de Traductores del Perú, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT - Università di Bologna, ATA, 29 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Universidad Nacional de La Plata, ATA, Colegio de Traductores Públicos de Bs As CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Gertraud K. ドイツ語、翻訳、通訳、German, Japanisch-Deutsch, Japan Native in German Freelancer | Bio: Japanese-German Translator
English-German Translator Message: Hello,
nice to meet you!
Like to hear from You! |
| | David Girón Béjar Sworn Translator and Lawyer Spain Native in Spanish , Catalan Freelancer | Universitat Pompeu Fabra, MA-Translation and Interpreting. Universitat Pompeu Fabra, ATIJC, 21 years of experience |
| | Viachaslau Russian translator in Stockholm Sweden Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Belarusian Freelancer | Minsk State Linguistic College, Minsk State Linguistic Gymnasium-College #24, BA, TAUS |
| | Ahmed Maher Back in Business 24/7 Native in Arabic Freelancer | ATN, BA-Faculty of Languages and Translation at Alazhar University , ATN / APTS, ETLA, 19 years of experience |
| | J Fox Medical, technical, corporate comms New Zealand Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Goethe Institute, University of Newcastle, ITI, BDÜ, NZSTI, 28 years of experience |
| | Sofia Miranda Translating since 2003 Portugal Native in Portuguese Freelancer | Academic Degree issued by Iscet, GD-ISCET, 22 years of experience |
| | Fulvio Baudo Italian native speaker Australia Native in English , Italian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, ATA, AUSIT, 24 years of experience |
| | | Nizhniy Novgorod Dobrolubov Linguistic University , Union of Translators of Russia, MA-Nizhniy Novgorod Linguistic University, Department of translation, 1995, UTR, 31 years of experience |
| | irisgr working together is wonderful France Native in Hebrew , French Freelancer | Bio: We are a married couple working together on translatons from and to English, French, and Hebrew, enjoying every moment of it:) Message: Nice to meet our colleagues who are as passionate as we are about this work:) |
| | Olga Gneusheva 10 years in translation business Native in Russian Freelancer | Russian-Tajic (Slavic) University, MA-Russian-Tajic (Slavic) University, 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
