This event is part of  ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (4,628) (Members shown first) |
|---|
 | LuziaJ  English-BR Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer | Bio: Translation experience
Free lance translator. More than 20 years of experience in English-Portuguese (Brazilian) translation.
Education
Law degree.
Qualifications
Translation certificate recognized by ATA.
Interest
History, Art, Music, Sus...tainable Development, Geography, Environmental Issues.More Less |
| | | Message: Join together to be stronger.
Happy to know everybody,happy to find a opportunity to work with you all. |
| | Renata Niec-Brown legal interpreter/ translator United Kingdom Native in Polish Freelancer | English to Polish (Chartered Institute of Linguist, 20 years of experience |
| | Nordic Link AB Northern quality with southern passion Sweden Native in Italian Freelancer and outsourcer | Università degli Studi "La Sapienza" - Roma, MA-Università "La Sapienza", SFÖ, 20 years of experience |
| | Beth Markowitz Healthcare/Medical, ATA-Cert Sp>En United States Native in English Freelancer | American Translators Association, ATA |
| | | American Translators Association, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, ATA, 31 years of experience |
| | Daniel Petkov Electrical engineer Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | Bio: Translating English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian to Russian since 1991
Message: Hello, fellows! |
| | Lara_M ProZcom Berufsübersetzerin Netherlands Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Turkmen Freelancer | the Moscow University, Russia, OTHER, JTP |
| | Jenny Westwell Insightful, timely, accurate United Kingdom Native in English Freelancer | OTHER-International House, Barcelona |
| | Katie Spillane (X) Exacting legal translations Canada Native in English Freelancer | Bio: I am a Chinese to English translator and have been translating professionally since 2005. Among my most exciting assignments have been a two-year stint as the only non-Chinese translator at a New York City law firm and a winter spent providing cultural awareness trainin...g workshops for heli-skiing guides at Canadian Mountain Holidays. I am an active member of both the American Translators Association, where I currently serve as the Editor of the Chinese Language Division newsletter, and the New York Circle of Translators. I work with both simplified and traditional Chinese characters and handle a variety of texts (primarily legal) coming out of mainland China, Taiwan and Hong Kong.More Less |
| | Gabriel Cabrera Mendez Expert in economics and big machinery Native in Spanish , French Freelancer and outsourcer | PHD-Granada University, ATRIEX, Babel X el Sabio, 10 years of experience |
| | David Howard (X) Accurate, eloquent, timely United Kingdom Native in English  Freelancer and outsourcer | Bio: I'm a freelance French and Spanish to English translator, specialising in business, marketing and financial translations. I also manage projects on behalf of a handful of small companies working multiple language combinations. Message: Hello fellow Proz members! |
| | Lothar Kneifel Experienced U.S. lawyer and translator Native in English Freelancer | J.D., Georgetown, ATA, 20 years of experience |
| | | University of Granada, MA-Universidad de Cádiz, ASETRAD, 25 years of experience |
| | László Kovács Engineering Translation Native in Hungarian Freelancer and outsourcer | American Translators Association, MA-Budapest University of Technology and Economics, ATA, 28 years of experience |
| | Ute Nossmann 90% quality is definitely not enough! Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Fachhochschule Köln, Germany, MA-Université Cergy-Pontoise, MET, 27 years of experience |
| | Mette Melchior Your link to well-written Danish texts Sweden Native in Danish Freelancer | Bio: Freelance translator, editor and language consultant
Language combinations: English to Danish, Spanish to Danish
Main working areas: Marketing, corporate communication, IT (software/hardware) and finance
Interest areas: Language technology, terminology work, corp...us-based translationMore Less |
| | | PatII Native in Polish Freelancer | Message: Hi fellow-translators! I think it's great that Proz organizes this conference, brilliant opportunity for us all to learn more. Thanks ProZ team! |
| | Leticia Klemetz, CT ATA Certified Word Smith Sweden Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Swedish Freelancer | Bio: Translator since 1999. Trilingual Spanish-Swedsh-English. Living in Spain. ATA certified. Message: Greetings from sunny Spain! |
| | Drita Protopapa One Call, One Company, One Solution! United States Native in English Freelancer and outsourcer | BA-Rice University, NETA, 20 years of experience |
| | Suzanne Owen Professional, accurate and on time United States Native in English Freelancer | MA-Brandeis University, ATA, NETA, 27 years of experience |
| | | 22 years of experience |
| | bacillus accurate & punctual China Native in French Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), 19 years of experience |
| | wael hussein Spanish Arabic Translator Native in Arabic (Variant: Egyptian) Freelancer | Message: Happy Translating |
| | | Tania Kerrigan ATA Certified Spanish to English Colombia Native in Spanish , English Freelancer | American Translators Association, Ministry of Justice, Ministerio de Relaciones Exteriores, ATA, 28 years of experience |
| | Carla Berjano (X) High Quality En-PT Translations Portugal Native in Portuguese Freelancer | BA-Faculty of Letters, University of Lisbon, 16 years of experience |
| | | Bio: I am a California Certified Court Interpreter in Spanish, who currently works for worker's compensation cases covering depositions and Agreed Medical Examinations.
I received training at University of California Los Angeles Extension, and earned a Certificate Degree i...n Interpretation and Translation in Spanish as of August, 2010.
I would like to do more translation work, and I am planning to
take the ATA test next year.
I am from Ecuador, however after living for more than a decade in the United States, I am quite familiar with the Spanish language idioms and expressions not only of Mexico, but of all Spanish speaking countries,More Less Message: Hello, my name is Caterina Cruz Bruzzone, I am glad to be part of the translators community, and would like to listen to your own, very unique experience as a translator/interpreter. |
| | | 27 years of experience |
| | Laura Valdivia Quality and punctuality United Kingdom Native in Spanish (Variant: Chilean) Freelancer | Bio: Freelance translator with MA in Translation and BA in Linguistics and Literature. |
| | | "Ss Cyril and Methodius"University, Skopje, Republ, BA-\"Ss. Cyril and Methodius\" University, 10 years of experience |
| | Natalia Sciarini Professional, reliable, detail-oriented. United States Native in Russian Freelancer | American Translators Association, MA-Kuibyshev (Samara) State University, ATA, Linguistic Society of America, NETA, 34 years of experience |
| | Alina Neacsu European Affairs translator Belgium Native in Romanian Freelancer | Aston University, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Aston University, 20 years of experience |
| | Iza Kryjom (X) Lawyer by education, linguist by passion United States Native in Polish Freelancer | American Translators Association, Masters Degree in Law, ATA, HITA, 22 years of experience |
| | | Bio: I am Corey. Message: An old and professional translator from Beijing, China.... |
| | Lisa Donis USA inmate email specialist Guatemala Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: I am a freelance translator and interpreter living in Guatemala City, Central America. I also teach English five hours, six days per week . I enjoy my work because of the variety of topics I work with - never boring; and because I love English. Message: Hello fellow translators! I hope to meet you one-by-one during a conference some time soon! |
| | anaguiar Portugal Native in Portuguese Freelancer | FLUP, University of Barcelona, MA-UAB, 27 years of experience |
| | Igor Radosavljevic IT | Medical | Engineering * 25 years... Serbia Native in Hungarian , Serbian Freelancer | Message: Hello! |
| | mara222 Native in English , Spanish Freelancer | 14 years of experience |
| | Aline Kubiak Precise, clear and concise United States Native in English , Portuguese Freelancer | BA-UCLA, ATA, 22 years of experience |
| | Agnès Bourguet Sworn Translator and much more Mexico Native in French Freelancer | Perito Traductor autorizado por el Supremo Tribuna, OTHER, 15 years of experience |
| | Hui Zeng Born to translate--Game, IT, Finance China Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Freelancer | 19 years of experience |
| | Rachel Baird exceptional translations accelerated United States Native in English Freelancer | 13 years of experience |
| | | GD-Scuola interpreti e traduttori , 30 years of experience |
| | | Deutsche Schule, Mvd: Dreispr. Höh. Handelsschule, 21 years of experience |
| | AIM Turkey Affordable, High Quality, 17 years Türkiye | Bio: Professionals in Turkish Translations. Specializing in only Turkish combinations |
| | siame Native in Greek Freelancer | MA-University of Birmingham, 18 years of experience |
| | Rain Na Bun Accurate, reliable and on time delivery Thailand Native in Thai Freelancer | 34 years of experience |
| | | OTHER-Universidade Gama Filho, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
