This event is part of  Recruitment day Sep 26, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,925) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Bio: Nubia Baquero is a bilingual SP/EN Interpreter and Translator, with administrative educational background. She is skilled in communications, curriculum design and preparation. With over 20 years of experience, Nubia is experienced in Simultaneous and Consecutive Medical... Interpretation, Over the Phone and On Site Interp. Nubia has done various Translations in Educational material, Legal Documents and Medical Instrumentation manuals. In Beauty products, Housing Authority Lease Agreement, Employees Manuals, Parents Handbooks, Letters, Literature and written Communication with school Hispanic population and Religious Literature.
Nubia has worked for various educational levels, business corporations and church groups, including holding the position as a teacher and Principal of a private school. Nubia’s professional activities include; serving as official interpreter/translator for one of the largest diversified churches, and the implementation of two undergraduate Programs in the city of Bogotá ColombiaMore Less Message: I would like to say hello, to all those who are attending this event. I am very excited to be a part of this virtual experience with you all.
Nubia |
| Checked in | Olga Clark  Technical translator 14 years experience United States Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | | Traductor Intérprete Jurado, Escuela Oficial de Idiomas, Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), BA-UNED y Universidad Autónoma de Madrid, 17 years of experience |
| Checked in | | 26 years of experience |
| Checked in | Rosella Ferri Fast, accurate and reliable Italy Native in Italian  Freelancer | Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", GD-School for Interpreters and Translator in Rome (SSIT), 30 years of experience |
| Checked in | A Y Community Interpreter United Kingdom Native in Turkish  , Bulgarian Freelancer | High School Diploma, SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London), CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Angélica Reis Always a well done job Brazil Native in Portuguese Freelancer | CPE - Accreditation Number: 500/2429/2, BA-Universidade de São Paulo, 12 years of experience |
| Checked in | Delia_Nic No worries Native in Romanian Freelancer | OTHER-Ministry of Justice, 21 years of experience |
| Checked in | lalla59 Native in Italian Freelancer | 40 years of experience |
| Checked in | Sandra Gadea Juan Accurate and reliable translations Spain Native in Catalan , Spanish Freelancer | Bio: 10 year experience in English/Spanish/Catalan - Catalan/Spanish translations. |
| Checked in | Cizc A world of words, the word of worlds China Native in English , French Freelancer | 21 years of experience |
| Checked in | Bruno Mattiussi Cultural and linguistic proficiency Spain Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) Freelancer | Universidad de Salamanca, PHD-Universidad de Málaga, ACEtt, 11 years of experience |
| Checked in | | Bio: FREELANCE TRANSLATOR: Spanish/English and English/Spanish
Great deal of experience over many years including translations of articles for prestigious publications such as FRAME magazine and for well known public figures including a world famous chef, medical specialist..., photographer and architect.
Wide variety of subjects: tourism, photographic documentary, property development, architecture and interior design, golf and sports' activities, hotel and catering, cuisine including events' menus, medical reports, legal contracts, sales' catalogues and real estate descriptions, business emails and letters etc.
Native English teacher: all levels
Correction of English texts
More Less Message: Greetings and best wishes to everyone attending |
| Checked in | | Bio: I have been a professional interpreter and translator for ten years. My combinations are English>Spanish, Spanish>English. Experienced in legal, IT, HR, business. Simultaneous and consecutive. Message: Hi, nice to meet you in this wonderful event, I'm Pamela, English-Spanish interpreter and translator in Mexico. |
| Checked in | Sergio Ruiz Responsible and trustworthy linguist United States Native in Spanish Freelancer | BA-University of Maryland - College Park, 22 years of experience |
| Checked in | edphis Native in French Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Nika Plevnik Quality, education&experience hand2hand Slovenia Native in Slovenian Freelancer | Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience |
| Checked in | Astarta-M Communication without language barriers! Bulgaria Native in Bulgarian | Bio: ASTARTA-M is a Bulgarian Translation Services Centre established twenty-two years ago in Plovdiv, Bulgaria.
We have a highly qualified staff of professional translators from and into 45 Languages and we have the capacity to expertly revise texts in Bulgarian.
We can ...work under time pressure, upholding high standards of quality of the translation work. From 2004 till now we work for The Translation Centre for the Bodies of the European Union, and from 2008 – for the Directorate General Translation of the European Commission.More Less |
| Checked in | | Official Translator, Spanish <> English, Ministry , OTHER-Université de Nantes, 38 years of experience |
| Checked in | | Bio: I lived on the island of Ibiza, Spain for 20 years, and spent the last ten years of this time editing the Ibiza Now (English) and Ibiza Heute (German), the island's foreign-language press. I undertook various translating projects with the local Spanish daily paper, the ...Diario de Ibiza, translated various articles and other written materials and translated a book about the island's indigenous dog breed, the Podenco Ibicenco, into English (among other things)More Less Message: Hello all
Please be kind - I have noever done this sort of thing before, so I apologize in advance for my ignorance and innocence |
| Checked in | | Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-"Dunarea de Jos" University, Galati, INTERNATIONAL ASSOCIATION OF TEACHERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LA, UNTAR, 19 years of experience |
| Checked in | Laura Dominguez Barroso Traducciones Juradas EN - ES Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan Freelancer | UPF - Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain, Universitat Pompeu Fabra, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Universitat Pompeu Fabra, ASETRAD, 18 years of experience |
| Checked in | claudia banos Providing outstanding language services Native in Spanish Freelancer | Universitario Crandon, GD-Universitario Crandon, 17 years of experience |
| Checked in | J Gallagher (X) Technical translations, XML specialist Finland Native in Finnish Freelancer | BA-Tampere University, 38 years of experience |
| Checked in | Elena Kivshik Translations that sound natural. Ukraine Native in Russian , Ukrainian , English Freelancer | American Translators Association, OTHER-Diploma with Honors in Linguistics, Kharkiv State University, Ukraine, 1992, 32 years of experience |
| Checked in | Katerintra United States Native in Russian Freelancer | Kuban State University, MA-Kuban State University, 15 years of experience |
| Checked in | Sandra Mendes (X) Content & Culture Brazil Native in English , Portuguese Freelancer | Bio: I am a fully bilingual Brazilian citizen with an American education from Pan American School of Bahia, Bennington College and The Ohio State University. My work experience spans the fields of Arts Administration, ESL/EFL and Dance. In 2011 I worked in China utilizing Cr...eative Movement as a tool for Language Acquisition. Currently based in Sao Paulo, I freelance as an author, translator and interpreter.More Less Message: I am new to ProZ and am happy to meet everyone here! |
| Checked in | Sergey Vyazovet Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Freelance translator with over 25 years of experience in translation and interpretation Message: Hi, everybody! |
| Checked in | | Bio: Full-time English-Portuguese Translator & Proofreader |
| Checked in | Charles R. Castleberry Business, Legal & Financial Translation United States Native in English (Variant: US) Freelancer and outsourcer | Bio: Diversified blue-collar + ESL teaching background = variety of successful accomplishments in the translating area Message: Nice to meet you! |
| Checked in | Niduna Write often, Listen well, Speak quietly United States Native in Dutch Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | FX Torrentz Translator EN>FR United States Native in French Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, B.A. Equivalency: French Secondary Ed., OTHER-Professional Certificate in Translation - NYU School of Professional Studies, 13 years of experience |
| Checked in | | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-Facultad de Lenguas, Cordoba, Argentina, CTPPC, 25 years of experience |
| Checked in | Rosa Lazzaroni English-Spanish translations Native in Spanish Freelancer | Bio: English-Spanish translator from Argentina. Experience in fields such as Medicine, Tourism and finance, among others.
I also teach languages. Message: Hello all! |
| Checked in | Paulo Eduardo - Pro Knowledge What you need is what you get... Brazil Native in English , Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Freelancer and outsourcer | 34 years of experience |
| Checked in | Roselyn Rodriguez Quality at great prices United States Native in German , Spanish Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Carla.G English-Spanish Translator/Interpreter Chile Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | Universidad Tecnológica de Chile INACAP, BA-Universidad Tecnologica de Chile, 11 years of experience |
| Checked in | CanuckityJane 37 yrs legal translation; former lawyer Canada Native in English Freelancer | Bio: B.A., Philosophy and French Language & Literature
Further undergraduate studies, History and Political Science
LL.B. (common law)
Called to the Bar of Ontario
- 35 years as freelance translator and revisor:
decisions of courts and tribunals, contractual documents,... pleadings, legal research/opinions including academic publications;
proceedings of parliamentary bodies;
government documents in all areas of public policy and administration;
documents for trade unions and law firms;
international and foreign law materials
- 13 years (concurrent) as lawyer in private practice
- Teaching and training in both law and translationMore Less |
| Checked in | T.B. Law, Finance, Management & Economics United States Native in Japanese Freelancer | Meiji University School of Law, OTHER-Boston University School of Law, 16 years of experience |
| Checked in | OG Pete AI solutions for language revitalization United States Native in English (Variant: US) Freelancer and outsourcer | Jagiellonian University, BA-Jagiellonian University, 19 years of experience |
| Checked in | Ilaria Pomo Italian translator Native in Italian Freelancer | Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara |
| Checked in | iam What a wonderful word... Native in Greek Freelancer | National and Capodistrian University of Athens, BA-University of Athens, 20 years of experience |
| Checked in | Benyamin Elitzur Medical Translator into Russian Israel Native in Russian Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Tomas Burda German quality translations Native in Czech , German Freelancer | Bio: project manager in automotive industry
freelance translator since 1998
technical and marketing translator in the automotive industry |
| Checked in | Sandra Forsythe Accurate translations on time every time Native in English (Variant: British) , German (Variant: Germany) Freelancer | University of Leicester, OTHER-Institute of Linguists Diploma in Translation, 24 years of experience |
| Checked in | Raquel Iglesias A FLAIR FOR LANGUAGE Spain Native in English , Spanish Freelancer | Jacksonville State University, MA-Jacksonville State University, 25 years of experience |
| Checked in | Ingrid Kolbu Norwegian with 22 years experience Denmark Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Cinnamon Nolan Quality- Professionalism - Experience Spain Native in English (Variants: British, US, US South, UK) Freelancer and outsourcer | Bio: Spanish > English, 20+ years' experience; mostly medical translating for the past 5
BA-Hon in Spanish, USC; Masters Diploma in Eng Teaching, Cambridge University; Diploma-Hon in Business Eng, London Chamber of Commerce; Bilingual Diploma-Hon, Spanish National Languag...e School More Less |
| Checked in | megaro The right translator you are looking for Native in Arabic Freelancer | Message: Hi there wishing you all best Luck in this recruitment day :) |
| Checked in | MarcoNamor Expert Information Technology, Science Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Bachelor in computer engineering from Polytechnic of Turin
University experience and (lectures attendance and exams) in
Biology
and
European Languages (English, German, French)
Worked as a Computer systemist/help desk
and freelance translator for private tran...slation agency in Turin
Realized websites and localized or internationalized them
Studied English many years
More Less |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
