This event is part of Recruitment day Sep 26, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,925) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-RGGU - Moscow, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Martina Russo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Outdoor sports translation specialists Estonia Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) | Bio: My name is Martina Russo and I am a 23years-old translator, still on my way to become an interpreter. I live a few months each year abroad, in order to keep in touch with the people, the culture and of course the language fresh and alive.
I've been working as translato...r since 2010, and there is sure much to learn and to experience.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nathalie Ramiere (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations adapted to your needs! Australia Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I was born and raised in France and am a native speaker of French. I currently reside in Sydney, Australia.
I hold a Master's in French-English Translation (University of Alberta, Canada) and a PhD in Audiovisual translation (University of Queensland, Australia).
...I am a NAATI-accredited English-to-French translator and
specialise in translating technical documents (mostly in the field of Information Technology) and promotional/marketing material, but also have experience in a range of areas, including climate change & environmental stewardship, HR, telecommunications, media & entertainment, and tourism.
Due to the time difference between Australia and Europe & North America, I can translate or revise documents sent late in the afternoon for the start of business in Europe/North America the next morning.
I worked for 2 years as an in-house English-to-French translator and English technical writer for EMC (a high-profile global IT company), specialising in IT & marketing translation. In the course of this experience, I became aware of the techniques and challenges of software globalization in large corporations and gained expertise at the use of SLD TRADOS and other CAT tools.
I have now resumed my work as a freelance translator and subtitler and work for a range of large corporate clients and smaller businesses.
I am used to working in a team environment and particularly enjoy collaborating on projects involving French-to-English and English-to-French translators.
More Less Message: Looking forward to "rubbing shoulders" with everyone attending this event! :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-University of West of England, Bristol, UK, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Greg Burzynski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ENPL Life Science & Medical Translator Native in Polish Freelancer | Netherlands RuG, OTHER-Johns Hopkins School of Medicine, Rejestr Tłumaczy Federacji SNT- NOT, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | DELE C2, Eberhard Karls Universität Tübingen (Germany), ASETRAD, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aviram Gang ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) HQ translations, Multilingual DTP Germany Native in Hebrew Freelancer | Israel Translators Association |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eva Xu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MA, Legal&financial translator Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, MA-University of Bath, UK, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Christine Jende (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Tyskspecialisten Native in German (Variants: Austrian, Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Munich University, 17 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yuriy Sokha (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Translations & Info Services Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dorota Cooper ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Precise, reliable, on time United Kingdom Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | GD-Aston University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | maz07 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 100% Human Translation Malaysia Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Malay ![Native in Malay](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Joel Pina Diaz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translation by MD Mexico Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: MD Surgeon / cardiac interventionism, entrepreneur, translator certified. Davis, UNAM, Stanford, Claude Bernard, Universidad Belgrano. Traveler. Business owner. On line commerce virtual development. Message: Thank you all for share. Feedback is always welcome. Great to learn from pro's at Proz... |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MNtranslates ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EXPERIENCED, RELIABLE, PROFESSIONAL France Native in German Freelancer | Germany: University of Applied Sciences Cologne, GD-University of Applied Sciences Cologne, BDÜ, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | PULAKKAD WARRIER ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Rich Experience in translation India Native in Malayalam Freelancer | Bio: An English to Malayalam and vice versa Translator since last more than 15 years. Pharmaceutical and clinical trial translation as speciality. Message: Let's say Ahoy together. To the Translators, the world is one. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mireia Bel (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Agriculture & Sworn translations Native in Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-UAB (Barcelona), 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | cristina orriols ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Interpreter Translator_ Medical, Pharma Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | European Masters in Conference Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, MA-University of Westminster, TREMEDICA, CIOL, ASETRAD, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-CAMBRIDGE UNIVERSITY, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Giuseppina Noli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing, legal and medical translation Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Università degli Studi di Milano, GD-Università degli Studi di Milano, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Giulia Colapietro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Interpreter&Translator EN-SP-PT-IT France Native in Italian Freelancer | Bio: Freelance interpreter and translator, specialized in Conference interpreting and Audiovisual translation.
Languages: ITA (A), ENG (B), ESP (B) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Laurea in Traduzione SSLMIT Trieste, AITI, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alma Ghita ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable Romania Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-Philology, University of Craiova, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | sdana ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Master's degree, MA-University of Montreal, ASTTI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nadia Makarova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Civil engineer - great translator Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | CAE, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Suhendy Tan (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experience > 5 years ! Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Bio: An experienced english interpreter and translator. Message: Hi..everyone, Nice to know you all! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Universita' statale di Milano, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dung Bui ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) translator, interpreter Japan Native in Vietnamese ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sarah Appleby (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German–English Translator United Kingdom Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation, CIOL, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Agnese Carnazzola ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable, accurate and professional Italy Native in Italian Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT Forlì, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Christine Gardner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) creative, professional and reliable Netherlands Native in English Freelancer | Bio: I specialize in translating and editing texts in the fields of architecture, design, film, fashion - in short, art & culture in all its many facets. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Faina Furman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance translator Israel Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Odessa State University, Ukraine, 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | German Chamber of Trade and Industry, OTHER-IHK, BDÜ, ATII, 19 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ivan Nekic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality first. Nice texts then. Croatia Native in Croatian (Variant: standard) Freelancer | 3 anni di permanenza a Roma; studio alla PU Gregor, University of Zagreb , MA-University of Zagreb, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I am a native Arabic translator with more than nine years in translation. Besides being talented in translating English poetry into Arabic poetry, I had excelled in religious, medical and many other fields of translation. I have published two books and won many prizes f...or writing poetry and short stories.More Less Message: Hello everyone. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carmel Drake ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Specialist in financial translations Native in English Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maja Walczak ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 12 years experience / web content expert Poland Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | School of Social Sciences and Humanities, TEFLINK, MA-University of Łódź, STP, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jasmina Zivanovic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Scientific & Technical Translator Serbia Native in Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbo-Croat ![Native in Serbo-Croat](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Association of Scientific & Technical Translators , OTHER-Association of Scientific & Technical Translators , Translators without Borders, TWB Kató, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kaspar Kaup (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ISO9001 and EN15038 certified LSP Estonia Native in Estonian ![Native in Estonian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Khan Stanikzai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The Best Pashto translator of UNHCR, Afg Germany Native in Pashto (Pushto) Freelancer and outsourcer | BA-Nangarhar University, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | LauraLeon ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Communication's first. Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, BA-ULPGC, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | https://www.kammarkollegiet.se/engelska/start/about-us/our-tasks/sdg/authorisation-of-interpreters-and-translators-in-sweden, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language (French to English). A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all so...cial & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: American Student |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Milena Chkripeska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sound as a pound service North Macedonia Native in Macedonian ![Native in Macedonian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | by Ss. Cyril and Methodius University Skopje, BA-Interpreting and Translation (English, French), Faculty of Philology, Skopje - Republic of Macedonia, 20 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |