This event is part of CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,325) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Erika Casali ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) punctual, accurate, reliable Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Italy: Unige, MA-University of Genova, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | YumieS ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Japan Native in Japanese ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Christopher Keen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Education + Experience = Excellence United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, BA-University of Southampton, ITI, CIOL, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Belen Visus ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) SU TRADUCTOR JURÍDICO Y ECONÓMICO Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad Pontificia Comillas de Madrid, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales , MA-UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE COMILLAS, MADRID (SPAIN), ASETRAD, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | mariyamakina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) technical, official language Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: *Translator at AES Hydro Power Plant, KZ;
*Interpreter at Parsons&Fluor Daniels International, Tengiz, KZ;
*Public Service Interpreter for Local Government, Cintra Ltd, Cambridge, UK;
*Freelance translator/interpreter
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | R.V (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, Interpreter (PT - EN - DE) Germany Native in Portuguese Freelancer | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Béatrice LESTANG (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) fidèle au texte et à ce qu'il fait France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università "G.d'Annunzio" CHIETI-PESCARA, BA-Laurea triennale in mediazione linguistica e comunicazione interculturale, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mariana Lisci ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Interpreter, also a Lawyer. Mexico Native in Spanish Freelancer | BA, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | dflp ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sarah Hartley ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Denmark Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Bradford, MA-University of Bradford, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eleanor T (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing and sustainability United Kingdom Native in English | DipTransIoLET (Merit), University of Bath., Cambridge University (Lang. Degrees), MA-University of Cambridge, University of Bath, North-West Translators' Network, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Constanza Toro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Oilfield Spanish Translator Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Oilfield Spanish Translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Victoria Tapia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Salford University-University of Córdoba Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | University of Salford, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-UNC, CTPCBA, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Milktrados, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Md. Tanjimul Islam Jiban ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical, Law, Games, Apps, Education Bangladesh Native in Bengali (Variants: Bangladeshi, Indian) ![Native in Bengali](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Khulna University, MA-Khulna University, Translators without Borders, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ana Rona ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistic and cultural accuracy Uruguay Native in Spanish Freelancer | United States: University of Massachusetts, MA-University of Massachusetts/Amherst, ATA, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Shelley Martinez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliability assured each and every time Trinidad and Tobago Native in English (Variants: UK, US) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-City, University of London, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Wael Atteya ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation is my art ! Egypt Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), The American University in Cairo, BA-Zagazig university, ATN / APTS, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rachel2012 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) China Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maleen Hof ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English into Dutch medical/ICT Netherlands Native in Dutch Freelancer | Bio: Over 6 years experience in English into Dutch medical translations, IT related translations and more.... Message: If you are interested in my translation services or just want to have a chat with a colleague, please visit my Proz profile or www.intodutch.nl. |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tania Penido Sampaio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business and IT, 30+ years of experience Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Brazilian Portuguese Translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alice Coates ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spécialiste du RH tourisme et patrimoine Canada Native in English Freelancer | Bio: French > English freelance translator
Specialising in employment, forestry and visual arts |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Haluk Erkan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) zuverlässig • pünktlich • detailtreu Türkiye Native in Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BUF, Freie Universität Berlin, Goethe Institut, BUF, 40 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Trannox ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations you can trust United Kingdom Native in Finnish Freelancer and outsourcer | 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Éva Kimball ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Personalized services Native in Hungarian Freelancer | GD-ELTE, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hanna Valenta ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Masters Degree in Biomedicine Sweden Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Karolinska Institutet, MA-Karolinska Institutet, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Victor Palacios Herrero (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Enjoying Babel Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Catalan (Variants: Western, Valencian) ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA in English Language and Literature, BA-Universitat d'Alacant, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anthony1 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ES-EN and IT-EN Translator Native in English Freelancer | University of Surrey, MA-University of Surrey, UK, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Pham Huu Phuoc ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Manufacturing&Engineering Vietnam Native in Vietnamese ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: I am professional Vietnamese native freelance translator. I've got bachelor's degree in English with 20 years of experience in translating / editing / proofreading for English <> Vietnamese combination on various fields, especially Tech/Engineering, Maritime/navigation/...ships; localization, Insurance industry, Social Sciences, Education, Bus/Financial, Art/Literary, Medical, Marketing, Market research. Law/Patents, Sciences, etc. More Less Message: Hello! Nice to see you here |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Louise Souter (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism and a love of languages United Kingdom Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a French and Spanish into English translator based in Glasgow, UK. My specialisations are business and tourism. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Escuela Oficial de Idiomas, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), Universidad Complutense de Madrid, MA-Complutense University of Madrid, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Université de Toulouse 2 - Le Mirail, Université de Genève, MA-Translation with Translation Technologies, University of Geneva (ETI), 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernán González ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sworn Icelandic-into-Spanish translator Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer and outsourcer | University of Iceland, Universidad de Alcalá, MA-University of Alcalá, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Olga Wa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ukraine Native in Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Lesya Ukrainka Volhyn State University , GD-(Lesya Ukrainka Volhyn State University (presenrly - (Lesya Ukrainka Volhyn National University), 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alejandra Tolj ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Broad experience in SUB and DUB Native in Spanish Freelancer | Lenguas Vivas J. F. Kennedy, OTHER-J.K. Kennedy, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nabil Salem ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced in most Arabic dialects Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | EOIR - US Dept of Justice, Florida Chapter of ATA, US Justice Department, ATA, NAJIT, 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kristel Kooijman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creative translations Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA-LOI, The Netherlands, NGTV, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cinzia Barrella ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) specialised in videogames localisation United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | London Metropolitan University, MA-Applied Translation Studies, London Metropolitan University, ITI, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, GD-BME Hungary, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alice Hegrova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech Localization Specialist Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA Degree, Silesian University, BA-Silesian University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Almudena Ballester ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator & Linguist Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | TOEFL, Heidelberg University, MA-Lehrstühl für Computerlinguistik, Heidelberg, Alemania, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | stasha ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating the meaning behind the words Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Novi Sad, MA-University of Novi Sad, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Emilia Basso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traductora de Inglés Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Colegio de Traductores de la Provincia de Sta Fe (, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karel Sobota ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brasillis, ATA, ABRATES, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Michael Dutton ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Owner @ MDLS communications agency United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: Self-employed editor & translator, specializing in Finnish-English translation and non-native English academic editing. I have over a decade's exp working with Finnish (& other non-English) authors, as well as being an experienced copywriter in my own right. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stefano Mazzagatti (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Competence and passion. What else? Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | SSLMIT Trieste, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università di Trieste, 11 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |