10,770 registrants

ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:10,770


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in United Kingdom -- registered for the event (877)
Checked in
Paul McNeil Contact directly
Professional – Reliable – Experienced
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, University of Bath., University of Leeds, MA-University of Leeds, CIOL, 18 years of experience
Checked in
ivka_k Contact directly
United Kingdom
Native in Croatian Native in Croatian, English Native in English
Freelancer
Certificate of Proficiency in English, OTHER-Cambridge English: Proficiency (CPE), 13 years of experience
Checked in
Elena Maughan Contact directly
Simultaneous, sport, legal, medical
United Kingdom
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, Togliatti State University, OTHER-Diploma in Public Services Interpreting, 11 years of experience
Checked in
Anna Marziliano Contact directly
United Kingdom
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Bio: I'm an Italian freelance translator. I translate from English and German and my specializations are in the automotive and market research fields. Also, I usually deal with marketing and medical texts.
Checked in
Stuart Robertson Contact directly
Rapid, accurate, reliable!
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Hull, BA-University of Hull, 18 years of experience
Checked in
Carol Geraldine Chua Yu Contact directly
Accurate, Concise & Timely
United Kingdom
Native in Tagalog Native in Tagalog, English Native in English
Freelancer
Instituto de Cervantes, MA-Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (Seville), 14 years of experience
Checked in
Jenny Westwell Contact directly
Insightful, timely, accurate
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
OTHER-International House, Barcelona
Checked in
ClaireW Contact directly
MA in Translation Fr/Sp to Eng
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
University of Bristol, MA-University of Bristol, ITI, 9 years of experience
Checked in
Elizabeth Ballance Contact directly
Tailor-made language solutions
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: UK-based translator Fr>Eng, with specialisms in medicine, business, government and tourism. 25 years experience. Outside of work, my interests are photography, pilates and baking.
Message: Hello! I'm looking forward to getting to know some new friends here. I hope you will be one of them.
Checked in
Bimbamballoo (X) Contact directly
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Bradford, MA-University of Birmingham, 9 years of experience
Checked in
Violab Contact directly
United Kingdom
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Bio: Currently living in London, I graduated in Linguistic Mediation for international Institutions at University of Perugia in 2011 (English and Chinese). I do not have professional proficiency of Chinese yet as I pursued my career as dancer so far and did not continue stud...
Message: Hi everyone!
Checked in
Sławomira Kaczmarek Contact directly
Polish Translator
United Kingdom
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages,, OTHER-School of Translation, Interpreting and Languages, Adam Mickiewicz University, Poznań , Poland, 21 years of experience
Checked in
Louise Péron Contact directly
Domains: Fashion, Beauty, Travel
United Kingdom
Native in French Native in French
Freelancer
Maîtrise LLCE Anglais, MA-Université de Bretagne Occidentale, Brest (France), 12 years of experience
Checked in
Clare Bentley Contact directly
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
University of Durham, University of Durham, BA-Durham University, CIOL, 12 years of experience
Checked in
Hannah Weatherill Contact directly
London-based native English translator
United Kingdom
Native in English (Variants: UK, British) 
Freelancer
University of Edinburgh, MA-University of Edinburgh, 8 years of experience
Checked in
Michael Robson Contact directly
Medical Translation Specialist
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
BA-University of Nottingham, 17 years of experience
Checked in
Natalia Nikitin Contact directly
United Kingdom
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 20 years of experience
Checked in
Evdoxia Renta Contact directly
Greek LQA Expert
United Kingdom
Native in Greek 
Freelancer
Universitat Rovira y Virgili, Glossologia, MA-London Metropolitan University, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 25 years of experience
Checked in
Beth Burleigh (X) Contact directly
As good as my words
Native in English 
Freelancer
Durham University, Chartered Institute of Linguists, University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience
Checked in
Lisa Maycock Contact directly
Spanish/German to British English
United Kingdom
Native in English (Variant: British) 
Freelancer
University of Leicester, BA-University of Leicester, 15 years of experience
Checked in
sam@fr-uk Contact directly
French-to-English Translation & Editing
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Manchester, BA-Manchester University (First Class BSc Hons), 32 years of experience
Checked in
Eeva M Contact directly
Precise Finnish
United Kingdom
Native in Finnish 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation (IoL), SKTL, 20 years of experience
Checked in
Johanna Useche Contact directly
Translator, ACIL CIOL
United Kingdom
Native in Spanish (Variant: Colombian) Native in Spanish
Freelancer
Universidad EAN, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, GD-University of Westminster, 23 years of experience
Checked in
Andrew Gilmour (X) Contact directly
Dilleri var bizim dile benzemez!
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Freelance translator of Turkish, Italian & French into UK English with a background in the Lloyds (re)insurance market in London and work for UK government departments.
Checked in
Francesca Gatenby Contact directly
Crafted copy to fit your brand
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
University of Leeds, Cambridge University (Lang. Degrees), MA-University of Leeds, ITI, 13 years of experience
Checked in
Cinzia Barrella Contact directly
specialised in videogames localisation
United Kingdom
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
London Metropolitan University, MA-Applied Translation Studies, London Metropolitan University, ITI, 21 years of experience
Checked in
Julia Wood Contact directly
United Kingdom
Native in Portuguese 
Freelancer
Message: Hi everybody. Looking forward to attending the event!
Checked in
StarLily Contact directly
Native in English 
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Annie Duncan Contact directly
Perfectly idiomatic translations!
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-University of New South Wales, 13 years of experience
Checked in
Jurga Turner Contact directly
Legal/med Translator/Interpreter DPSI
United Kingdom
Native in Lithuanian 
Freelancer
Kaunas College, BA-Kaunas college, 20 years of experience
Checked in
Laura Pastondi Contact directly
CONFERENCE INTERPRETER AND TRANSLATOR
United Kingdom
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
SSLMIT, Chartered Institute of Linguists, MA-SSLMIT, University of Bologna, ITI, AITI, CIOL, 17 years of experience
Checked in
Angelica Eliseeva Contact directly
Service quality & customer satisfaction
United Kingdom
Native in Russian 
Freelancer
Bio: Professional Russian translator/interpreter with 23 years of experience in a variety of fields.
Message: Hi everyone, I am happy to join this conference. I hope this will be a good opportunity to meet new colleagues and to exchange professional information.
Checked in
Ata Arif Contact directly
A word has a meaning and much more
United Kingdom
Native in Kurdish (Variant: Sorani) 
Freelancer and outsourcer
University of Baghdad, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, BA-University of Baghdad and BA (HONS) Lancaster University UK , DPSI Law, CIOL, NRPSI, 35 years of experience
Checked in
Sherin Khullar (X) Contact directly
~ energising writing ~
United Kingdom
Native in English 
Freelancer and outsourcer
India: Jawaharlal Nehru University, University College London, MA-JNU, 35 years of experience
Checked in
RUTH ELIZABETH BARTLETT Contact directly
HR specialist / government background
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Manchester, ITI, 15 years of experience
Checked in
Steve Wales Contact directly
Freelance translator
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
MA-University of Manchester, 22 years of experience
Checked in
Checked in
Suzanne Smart (X) Contact directly
Singing your language
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: UK-based freelancer running Recital Translations; a specialist translation service for the classical music industry.
Language pairs: IT/ FR > EN.
8 years' experience working for agencies on technical and medical translations (especially medical trials).
MA with disti...
Checked in
sandrinepe879 Contact directly
United Kingdom
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Hi!

My name is Sandrine and I am an English and Spanish into French translator. I have recently moved to Newcastle to work and live there permanently.
Message: Hi everyone, I am a young translator with a BA and MA in translation. I have recently started a freelance career. I have already worked with several companies but I am always looking for advice and new ideas to improve my business as well...
Checked in
Katy Robinson Contact directly
Medical translator ES>EN PT>EN JP>EN
United Kingdom
Native in English (Variant: UK) 
Freelancer
MA-Imperial College London, ITI, 10 years of experience
Checked in
Richard Pitwood Contact directly
Precision Translations
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, MA-University of Portsmouth, CIOL, 31 years of experience
Checked in
Derek Ferrari-Frankland (X) Contact directly
jetzt im Ruhestand/now retired
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Technical Supervisor and Senior Terminologist of an LSP specialized in Energy, Oil & Gas sector, major civil and industrial works and defence sectors.
Checked in
Naroa Contact directly
United Kingdom
Native in Basque Native in Basque, Spanish Native in Spanish
Freelancer
BA-University of the Basque Country, 10 years of experience
Checked in
Daniela Tonini Contact directly
Quality and professionalism
United Kingdom
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-School of Languages, National University of Córdoba, Argentina, IAPTI, MET, 16 years of experience
Checked in
Asya Zhelyazkova Contact directly
Meticulous, competent, reliable
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-University of Veliko Tarnovo, 15 years of experience
Checked in
maddy08 Contact directly
United Kingdom
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
California State University, Università Ca' Foscari Venezia, GD-Universita Ca' Foscari, Venezia, 25 years of experience
Checked in
Patrycja Kościelecka Contact directly
Reliable, sufficient and effective!
United Kingdom
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
TED.com, MA-Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu, 9 years of experience
Checked in
Andrew Partington Contact directly
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
University of Surrey, MA-Surrey University, 24 years of experience
Checked in
calypso Contact directly
United Kingdom
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Certified translator and interpreter with 16 years’ experience in the industry. Publicly appointed and sworn translator and interpreter for English to German / German to English.
Message: Great to connect with others in the industry and to learn together
Checked in
Caroline Lfv Contact directly
United Kingdom
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French