ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Luxembourg -- registered for the event (15) |
---|
| Fanta Un métier, une passion Luxembourg Native in French Freelancer | Université de Mons-Hainaut, MA-Ecole d'Interprètes Internationaux (EII), IAPTI, ALTI, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Anesa Luxembourg Native in Bosnian Freelancer | GD-University of Sarajevo, 17 years of experience |
| Checked in | jackiehj Luxembourg Native in French Freelancer | Bio: Jacqueline is a Philologist with knowledge in English and German linguistics and literature, Pedagogy, Total Quality Management, Situational Management, Purchasing Management, and 29 years of experience gained in the fields of Teaching, Sales, Purchasing Management, Cus...tomer Support, Promotional Logistics, Writing and Editing, Translation Quality Control, Data Collection, help desk support, sales support, and training sessions to company staff members and to stakeholders.
She has been working as an independent translator since 2011 and is working with several agencies in Italy, Israel and the UK. Her main focus is on the medical, engineering and IT fields. She does mainly human manual translation but has already used online CAT tools such as MateCat and GTT.
Jacqueline, a Belgian national, has studied and worked in Belgium, Germany and Luxembourg. She is proficient in English and German, has some knowledge of Dutch, basic knowledge of Spanish and Luxembourgish, and notions of Arabic besides her native French.
In addition Jacqueline is flexible, highly accurate with high attention to detail, a good listener, open-minded, accommodating, diplomatic, a problem solver, a helpful team player, with high interest in continuous learning, good written communication skills, and a solid multicultural background in private and professional life. She is also an advanced user of MS Office tools, and has a habit of creating her own work tools to manage her job. She is not afraid to take the time needed to perform a high-quality job, because she is aware that good quality is what people remember the most in the end.More Less Message: Hello everybody, I am looking forward to meeting you, sharing experiences and learning new things! However long you've been around, there is always something new to learn - and this is especially true in today's world where things change so... fast. And after all that's what keeps our minds young and fit... isn't it?More Less |
| Checked in | Magda Kurylak Legal, financial & literary translation Luxembourg Native in Polish Freelancer | MA-University of Silesia, Poland, 9 years of experience |
| Checked in | | BA-Università di Palermo, 9 years of experience |
| Checked in | Francesca Tintori IT and automotive specialist Luxembourg Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | MA-Università di Bologna |
| Checked in | Jiří Toman Personal approach with the extra mile Native in Czech Freelancer | Masaryk University, MA-Masaryk university, 12 years of experience |
| Checked in | Ivaylo Ivanov ... because competence matters! Luxembourg Native in Bulgarian Freelancer | Bulgarian Ministry of Foreign Affairs, MA-Sofia University, 25 years of experience |
| Checked in | Giuseppe Forte Luxembourg Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Calabrian (Calabrese)) Freelancer and outsourcer | Universidad Pontificia Católica Comillas - Madrid, MA-International University of Seville Menéndez Pelayo (UIMP), 13 years of experience |
| | Zsofia Csaba Hungarian translation & proof-reading Luxembourg Native in Hungarian Freelancer | State Language Examination, Szeged University, MA-University of Szeged |
| | | 9 years of experience |
| | Sladjana Djordjevic "Interpréter pour traduire" Luxembourg Native in Serbo-Croat , Serbian Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), University of Belgrade - Faculty of Philology, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, MA-INALCO, Paris , IAPTI, ALTI, 19 years of experience |
| | Brechen MacRae results in translation Luxembourg Native in English Freelancer | Dalhousie Univeristy, BA-Dalhousie University |
| | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |