Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
12:15 Dec 27, 2021
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Insurance Contracts


Cool!

I Do That



...
05:51 Aug 2, 2018
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com mobile, поделился:

Financial Statements


Cool!

I Do That



  • итальянский => английский
  • Accounting
  • SDL TRADOS
(отредактировано)
...
15:49 Mar 11, 2018
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com mobile, поделился:

Working on a pharmaceutical translation


Cool!

I Do That



  • итальянский => английский
  • Medical:Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
  • Завершено: 84%
(отредактировано)
...
14:05 Oct 24, 2017
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

financial statements


Cool!

I Do That



...
16:57 May 27, 2017
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Code of Ethics


Cool!

I Do That



...
19:29 Apr 29, 2017
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

financial statements and more financial statements


Cool!

I Do That



...
13:41 Feb 13, 2017
lcstranslations, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

branded content for television


Cool!

I Do That