What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
After delivering a sizeable project for FRED PERRY (wohoo!) I'm stoked to work on a new job for Kering Eyewear <3 loving this to bits! Working on the Code of Ethics of a multinational pharmaceutical corporation. Long night ahead ;) Just finished a project for Fred Perry! I love working for such iconic brands I can see on the streets everyday! Getting started on a lighting solutions project! Spread the light!! Another legal translation, Spanish to Italian, ca 8000 words. Bring it on, legalese! Translating for one of my favourite (and most iconic) brands... VANS! Woo hoo! After delivering a project on tourism in the Balearic Islands, let's now move on to Christmas decorations ... Am I the only one who's a bit confused?? XD Working on a garden decorations catalogue, Spanish to Italian, 4500 words for a European brand. Sporchiamoci le mani! 1 user Delivering the translation of a death certificate makes you want to take a break to think and refocus. Life is so short... Working on a large project on ergonomic office chairs... >50,000 words! Wow! Just finished a project on motocross equipment, English to Italian, for a French ecommerce. Wow, what a task!! Preparing my lecture for tonight! Teaching never fails to make me excited AND nervous LOL Just delivered a sizeable job on a luxury resort in Thailand, English to Italian! Wish I could be there now! Just finished a marketing project on furniture. Spanish to Italian. From translating about sofas, to napping on one! |
