What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished my 2700 English to Malay MTPE marketing task


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished MTPE task about 15,000 words.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished my MTPE tasks about 50,000 words in a week.


Cool!

1 userI Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I've finished writing a 148-page science book in Malay and finishing the English translation. This book is to be used for secondary students in Malaysia syllabus.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I've translated 15,000 words from English to Malay for pamphlets on the use of PPE and workplace safety.


Cool!

I Do That

1 user

Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a worksheet entitled Organic Chemistry for Malaysian O-level students, English to Malay, 1400 words.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished my Chemistry's notes for my secondary students. Malay and English 4309 words.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I have done my teaching slides for Chemistry lesson in Malay and English.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

Just finished scriptwriting for the Didik TV programme, a Malaysian academics TV program,3067 words.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I have finished proofreading a medical patent document which contains 2625 words in 2 hours. Phewww....


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I have just finished my English > Malay MTPE jobs for a Singapore media organization.


Cool!

I Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I just finished translated my own Chemistry book from Malay to English. This book is for Malaysian students Level 4 and 5 in Malaysia Secondary School.


Cool!

I Do That



  • Malay to English
  • 750 words
  • Chemistry, Chem Sci/Eng
  • SDL TRADOS
(edited)
Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I had just finished writing an exercise book for Chemistry Level 4 Malaysian Education School


Cool!

1 userI Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I had just finished writing an exercise book for Chemistry Level 4 Malaysian Education School


Cool!

1 userI Do That



Nik Adewati Arif posting from ProZ.com shared:

I had just finished writing an exercise book for Chemistry Level 4 Malaysian Education School


Cool!

1 userI Do That