Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

608 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in portugál Native in portugál
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
3
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arab Native in arab, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
4
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francia Native in francia
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
5
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Kardiológia, Csillagászat és űrkutatás, Számítógépek (általános), ...
6
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in román Native in román
ArrayInternet, e-kereskedelem, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), IT (Információtechnológia), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
7
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
8
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
9
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in spanyol Native in spanyol
freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
10
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
11
Sandra Levy
Sandra Levy
Native in spanyol Native in spanyol
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
12
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
13
Daniela Giusti
Daniela Giusti
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
14
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
15
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
16
Rosa Nogués
Rosa Nogués
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
17
Abraham Ruíz
Abraham Ruíz
Native in spanyol Native in spanyol
English Spanish Education Literature Social Sciences Medicine
18
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in spanyol
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
19
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
ArrayGyártás, Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), Média / multimédia, ...
20
John Michalis
John Michalis
Native in görög Native in görög, angol Native in angol
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.