Freelance translators » español al inglés » Ciencias » Física » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Física. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

124 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
2
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in español
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
3
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
4
Sara Brown
Sara Brown
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayMedicina: Cardiología, Matemáticas y estadística, Informática: Programas, Imprenta y publicación, ...
5
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in español Native in español
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
6
David Treviño
David Treviño
Native in español Native in español
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
7
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
8
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
9
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
10
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in inglés Native in inglés
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
11
ScottHMoore
ScottHMoore
Native in inglés Native in inglés
Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
12
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
13
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in español Native in español
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
14
John Coakley
John Coakley
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
15
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
16
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in inglés Native in inglés
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
17
John Burridge
John Burridge
Native in inglés Native in inglés
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
18
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
19
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayIngeniería (general), TI (Tecnología de la información), Matemáticas y estadística, Física, ...
20
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.